Examples with "Hat Linux Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Installationsvorgang wird detailliert im Red Hat Linux Installation Guide beschrieben, der bei Red Hat, Inc. erhältlich ist.
This installation process is outlined in detail in the Red Hat Linux Installation Guide available from Red Hat, Inc...
Informationen über das Booten von LILO mit Hilfe des Boot-Managers von Windows NT finden Sie im Red Hat Linux Installation Guide.
For information on how to get LILO booted from Windows NT's boot manager, refer to the Red Hat Linux Installation Guide.
Wenn Sie mit der Partitionierung Ihres Systems noch nicht vertraut sind, sollten Sie sich den Abschnitt über das Partitionieren im Red Hat Linux Installation Guide oder Red Hat Linux Reference Guide durchlesen.
If you don't know how to partition your system, please read the section on partitioning in the Red Hat Linux Installation Guide or the Red Hat Linux Reference Guide.
Andere resultaten
Wenn Ihr System bereits über eine Fedora- oder Red Hat Linux-Installation verfügt, erscheint ein Dialog, der Sie danach fragt, ob Sie die bestehende Installation aktualisieren möchten.
Upgrading an Existing System If your system contains a Fedora or Red Hat Linux installation, a dialog appears asking whether you want to upgrade that installation.
Sie sollten nun einen Bildschirm für die Vorbereitung der Red Hat Enterprise Linux Installation sehen.
A screen preparing you for the installation of Red Hat Enterprise Linux now appears.
Befehl, wenn Ihre Red Hat Enterprise Linux Installation nicht als Upgrade angezeigt wurde.
command if your Red Hat Enterprise Linux installation was not given as an option to upgrade.
Wenn Sie eine bereits existierende Red Hat Enterprise Linux-Installation aktualisieren, ist dies das Standardverhalten.
In diesem Kapitel wird die Funktionsweise von Festplattenpartitionen erklärt, damit Ihnen die Red Hat Enterprise Linux Installation so leicht wie möglich fällt.
This chapter attempts to explain the reasons for and use of disk partitions so your Red Hat Enterprise Linux installation is as simple and painless as possible.
Die folgenden Ressourcen wurden im Laufe einer typischen Red Hat Enterprise Linux-Installation installiert und helfen Ihnen mehr über die behandelten Gegenstände in diesem Kapitel zu lernen.
The following resources are installed in the course of a typical Red Hat Enterprise Linux installation and can help you learn more about the subject matter discussed in this chapter.
Zusätzlich dazu können Sie nun SELinux (Security Enhanced Linux) während Ihrer Red Hat Enterprise Linux-Installation einrichten.
Additionally, you can now setup SELinux (Security Enhanced Linux) during your installation of Red Hat Enterprise Linux.
Wenn Sie das erste mal Ihre Red Hat Enterprise Linux-Installation booten, werden Sie aufgefordert sich bei Red Hat mittels Setup Agent zu registrieren.
The first time you boot your installation of Red Hat Enterprise Linux, you are prompted to register with Red Hat using the Setup Agent.
Red Hat Enterprise Linux Health Check Service - Validiert Ihre Red Hat Enterprise Linux Installation einschließlich Überprüfung der Konfiguration, Funktionsnutzung und Leistung, mit Empfehlungen für betriebliche Verbesserungen
Red Hat Enterprise Linux Health Check Service - Validates a Red Hat Enterprise Linux installation, configuration, utilization, and performance review, with recommendations for operational improvement
geändert worden sind, kann die Red Hat Enterprise Linux Installation unter Umständen beim Versuch eines Upgrades zu Red Hat Enterprise Linux 4 nicht gefunden werden.
file have been changed from the default, your Red Hat Enterprise Linux installation may not be found when attempting an upgrade to Red Hat Enterprise Linux 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
