Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hat Systeme
Vertaling van "Hat Systeme" in Engels
has systems
Hat systems
Jeder Mensch hat Systeme, welche den Abbau und die Abwehr solcher Schadstoffe regulieren.
Everyone has systems that regulate the degradation and defence of such pollutants.
Wie kann ich meine Red Hat Systeme bereitstellen, konfigurieren und aktualisieren und gleichzeitig für Effizienz, Sicherheit und Compliance sorgen?
How can I provision, configure, and update my Red Hat systems to keep them efficient, secure, and compliant?
SUSE entwickelt die Updates und Patches für Red Hat Systeme unter Verwendung des von Red Hat veröffentlichten Quellcodes. DLL erhält so dieselbe Servicequalität wie zuvor und umgeht mögliche Probleme in Bezug auf die Softwarekompatibilität.
SUSE builds the updates and patches for Red Hat systems using the source code published by Red Hat itself, so DLL can be confident that it is receiving the same quality of service as before, and that it will not have any software compatibility issues.
Die Clearingstelle hat Systeme etabliert, um Zahlungsdiskrepanzen effektiv zu managen.
Es hat Systeme ganz ohne eine Zentralbank gegeben.
Mapei hat Systeme entwickelt, die strukturelle Verbesserungen an Baukonstruktionen erzielen, wenn Erdbebenschäden behoben werden.
Österreich hat Systeme mit Jahresquoten, um sowohl hochqualifizierte Arbeitskräfte als auch Saisonarbeiter in den Arbeitsmarkt zu bringen.
Austria has schemes with a yearly quota to bring in workers for the labour market for both highly skilled and seasonal workers.
Eine wachsende Anzahl von Autoherstellern hat Systeme eingeführt, die es nun notwendig machen, dass die Ersatzbatterie nach Installation korrekt auf das Fahrzeug ausgerichtet wird.
An increasing number of automotive manufacturers have introduced systems that now require a replacement battery is correctly configured to the vehicle after installation.
SDL hat Systeme kennengelernt, die umstrukturiert werden mussten, da sie für nur einen Markt und eine Sprache konzipiert waren.
SDL has experienced systems needing re-architecture because they were implemented with only one market and one language in mind
Ein EU-finanziertes Projekt hat Systeme zur Geruchserkennung und -klassifikation entwickelt, welche die Tür zur Entwicklung vieler innovativer neuer Anwendungen sowie auch zur möglichen Realisierung echter Roboternasen öffnen.
An EU-funded project has developed odour recognition and classification systems that open the door to the development of many innovative new applications, including the possibility of real robotic noses.
Das Unternehmen hat Systeme für die erfolgreiche Durchführung der behördlichen Konformitätsprüfungen eingerichtet und den Vertrieb entsprechend organisiert, um eine Effizienzsteigerung zu erreichen.
The Company has set up systems to pass regulatory and compliance testing, and has organized their distribution for increased efficiencies.
ALTECH hat Systeme zur Steuerung und Verantwortbarkeit als Grundlage der Unternehmensführung etabliert.
The Company has adopted systems of control and accountability as the basis for the administration of corporate governance.
Der Körper hat Systeme für die Blutgerinnung und Fibrinolyse entwickelt, die - abhängig von den Umständen - für die Hämostase (Blutstillung) bzw. das Fliessvermögen des Blutes sorgen.
Thus, the body has developed systems of clotting and fibrinolysis allowing for haemostasis or fluidity of the blood respectively, depending on the conditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hat Systeme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 70 ms.
