Sie schlossen die Bildschirme an den Hauptcomputer an, um eine größere Anzeigefläche zu erhalten.
They connected the monitors to the main computer for a larger viewing area.
Um auf die Dateien zugreifen zu können, musst du den Hauptcomputer hochfahren.
Andere Viren sind so konzipiert, dass sie Dateien auf dem Hauptcomputer direkt beschädigen.
Other viruses are designed to directly damage files on the host computer.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche zum Senden von Daten an Drucker, die ein Hauptcomputer erzeugt.
A method according to any preceding claim for transmitting print data generated by a host computer to printers.
Die Plättchenmesswerte wurden dem Hauptcomputer nicht innerhalb der erlaubten Zeit übertragen.
Das Modul liefert dem Hauptcomputer Energiespektren für Proben zur Indexbestimmung.
The module provides energy spectra for samples to the master computer for index determination.
Diese Informationen werden dann auf den Hauptcomputer des Betriebs geladen.
This information is then uploaded to the farm's main computer.
Tun Sie so, als wäre Ihr Hauptcomputer von Ihrem Haustier gefressen worden.
Pretend your main computer was eaten by your pet shark.
Ich wollte Energie vom Hauptcomputer auf die Replikatoren umleiten.
I was trying to re-route power from the main computer to the replicators.
Halcons Hauptcomputer sollte sich im Zentrum befinden.
Halcon's main computer should be located in the central core.
Denn genau das ist der Code für den Zugang zum Hauptcomputer.
That being the code to access the main computer.
Ich gebe die Koordinaten in den Hauptcomputer ein.
I'm entering the coordinates into the main computer.
Sie werden nicht auf Ihrem Hauptcomputer aktiviert.
They don't become active on your main computer.
