We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optische Anzeige leuchtet grün - das Gerät kommuniziert direkt mit dem Hauptcontroller.
Visual indicator glowing green - the device communicates with the main controller directly.
Es erönet erweiterte Game- playmöglichkeiten, vervollständigt allerdings lediglich den Hauptcontroller.
It adds another dimension to the gameplay, but only complements the main controller.
Nebencontroller in dem Normal- und in dem Ausfallbetrieb zu steuern. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Hauptcontroller einen ersten Cachespeicher (66) beinhaltet und der Nebencontroller einen zweiten Cachespeicher (82) beinhaltet.
The apparatus of claim 2, wherein the primary controller includes a first cache (66) and the secondary controller includes a second cache (82).
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei der erste Controller einen ersten Cachespeicher beinhaltet, der mit dem ersten Hauptcontroller und dem zweiten Nebencontroller verbunden ist, wobei der zweite Controller einen zweiten Cachespeicher beinhaltet, der mit dem zweiten Hauptcontroller und dem ersten Nebencontroller verbunden ist.
The apparatus of claim 11, wherein the first controller includes a first cache coupled to the first primary controller and the second secondary controller; wherein the second controller includes a second cache coupled to the second primary controller and the first secondary controller.
Der Hauptcontroller nimmt an dieser Kommunikation nicht teil.
Main controller does not take part in such communication.
Befehlsfenster (Terminal) - zeigt eine Liste der vom Hauptcontroller ausgeführten Aktionen
Command window - displays a list of actions performed by the main controller
Dieser Parameter legt fest, in welchen Zeitintervallen die periodischen Energieberichte an den Hauptcontroller gesendet werden.
This parameter determines in what time intervals the periodic energy reports are sent to the main controller.
Durch diesen Mechanismus können Geräte miteinander kommunizieren, auch wenn der Hauptcontroller deaktiviert oder außer Betrieb, etwa durch einen Brand, gesetzt wird.
Using this mechanism, devices may communicate with each other even when the main controller is disabled or damaged e.g. in a fire.
Das vollständige Peer-to-Peer-Kommunikationsnetzwerk kann es auch jedem Controller ermöglichen, den Hauptcontroller zu steuern.
The full peer-to-peer communication network can also enable any controller to control the main controller.
Ich hätte meine Displaymodule natürlich auch direkt an den Hauptcontroller des nächsten Projektes anschließen können, aber da habe ich nicht mehr genug freie Pins.
I could have connected my display modules directly to the main controller of my next project, but I don't have enough free pins on that.
Sie ist in vielen Branchen beliebt und wird häufig verwendet, um verschiedene industrielle elektronische Geräte und Instrumente an ein System anzuschließen, das Daten oder einen Hauptcontroller erfasst.
Popular across industries, it is often used to connect various industrial electronic devices and instruments to a system that gathers data or a main controller.
Das Modul stellt die Stromversorgung für die Kamera und den Hauptcontroller her und verbessert die Zuverlässigkeit der Stromversorgung.
It provides the power supply for the camera and the main controller, which improves the power supply reliability.
Nach jedem fehlgeschlagenen Kommunikationsversuch versucht der Sensor nach 60 Sekunden erneut, eine Verbindung zum Hauptcontroller herzustellen.
After each failed communication attempt, the sensor will retry to establish connection with the main controller after 60 seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
