Vertaling van "Header einer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Kontextmenübefehle sind nur aktiviert, wenn sich die ausgewählte Klasse oder das ausgewählte Interface im Header einer verwalteten Unit befindet.
These context menu commands are enabled only when the selected class or interface is in the header of a managed unit.
Tippe auf den Header einer Spur, die dupliziert werden soll um diese Spur auszuwählen. Tippe danach erneut darauf.
Tap the header of a track you want to duplicate to select the track, then tap it again.
Mit der Taste "v" lässt sich der Header einer E-Mail in KMail ansehen.
One can have a look at the header of an email by pressing the "v"-button.
Die Direktive $D fügt den angegebenen Text als Beschreibung in den Header einer ausführbaren Datei, DLL- oder Package-Datei ein.
The $D directive inserts the text you specify into the module description entry in the header of an executable, DLL, or package.
Nehmen Sie niemals Änderungen am Header einer Datei vor, da es Dateien beschädigt, die die gesamten Daten unzugänglich machen.
Never make changes on header of any file as it will corrupt files making the entire data inaccessible.
Header einer Datei befindet sich einige wichtige Informationen mit Bezug auf die Datei wie in dem es gespeichert ist und wie viel Raum es nimmt.
Header of a file resides some vital information related to the file like where it is stored and how much space it takes.
Das folgende Beispiel enthält die Header einer E-Mail, die vom Anti-Spam- und Anti-Virus-Modul herausgefiltert wurde
Below is an example of headers of an email filtered out by antispam and antivirus
Nun, Meta-Tags sind zusätzliche Kennzeichen im Header einer HTML-Seite, die Informationen beinhalten, die für einen Betrachter der WEB- Seite nicht sichtbar sind.
Well, meta-tags are additional labels in the header of a html page, containing information which is not visible for the visitor of the web page.
Als Header einer Datei spielt eine wesentliche Rolle, indem alle spezifischen Informationen bezüglich der Datei gespeichert werden, ohne die auf die Datei nicht zugegriffen werden kann.
As header of a file plays vital role by holding all specific information regarding the file, without which the file cannot be accessed.
Es ist nicht immer einfach die Header einer E-Mail visualisieren zu können; aber es ist eine große Hilfe, um einen Überblick über die Geschichte und die Herkunft einer E-Mail zu haben.
Viewing the headers of an email is not always simply, but it is usually helpful to see the history and the origin of an email.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der Headerkompressionsschlüssel in einem Header einer Protokolldateneinheit eines Verbindungsschichtprotokolls enthalten ist.
The method of claim 17, wherein the header compression key is included in a header of a protocol data unit of a link layer protocol.
Übertragungsrahmenformat nach Anspruch 10, worin jedes der in der Aufwärtsverbindungsperiode enthalten Mittel umfasst: einen Header einer dritten bestimmten Anzahl; und Nutzlast mit den Daten.
The transmission frame format of claim 10, wherein each of the resources contained in the uplink period comprises: a header of a third predetermined number; and payloads having the data.
Header einer Startpunktliste oder einer Aufgabenliste
The header of a startpoint list or a task list