We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
header information
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Headerinformation vorwärtsfehlerkorrekturcodiert ist, unter Verwendung eines Codierschemas auf Blockbasis.
A method according to any preceding claim, wherein said header information is forward error correction encoded using a block-based coding scheme.
Das Bussteuergerät gemäß Anspruch 4, wobei, wenn der Übertragungsrahmen zusammen mit der Headerinformation zum Durchführen der Sammelaufrufkommunikation, die dazu angebracht ist, an den zweiten seriellen Bus übertragen wird, die Kommunikation durch den ersten seriellen Bus abgeschnitten wird.
The bus control device according to claim 4, wherein when said transmission frame with said header information for performing the broadcast communication added thereto is transmitted to said second serial bus, the communication by said first serial bus is cut off.
Bewegtbild-Codierungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die genannte Übertragungseinrichtung ferner die Headerinformation entsprechend einem MPEG-Standard anordnet und die Daten, welche die ersten und letzten Vollbilder bestimmen, als Nutzerdaten überträgt.
The moving picture encoding apparatus according to claim 2, wherein said transmitting means further arranges said header information according to an MPEG standard and transmits said data designating said first and last frames as user data.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Schritt des Vorabtastens jede Datengruppe auf netzüberschreitende - Paketaustausch IPX (Internetwork paket exchange) Headerinformation überprüft wird.
A method according to claim 1, wherein in said prescanning step, each data group is examined for internetwork packet exchange IPX header information.
Gerät nach Anspruch 30, darüber hinaus mit einem netzüberschreitenden - Paketaustauschmodul IPX, wobei der vorbestimmte Header in der IPX Headerinformation enthalten ist.
An apparatus according to claim 30, further comprising an internetwork packet exchange IPX module, wherein the predetermined header is comprised by IPX header information.
Internet-Faksimilegerät (FI1, FI2) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mailadresse für dieses Gerät in einem From-Feld der Headerinformation der elektronischen Mailnachricht eingestellt ist.
The Internet facsimile machine (FI1, FI2) as claimed in claim 16, characterized in that a mail address for this-machine is set in a From field of the header information of the electronic mail message.
814997 Update: wenn der Abfrage-Parameter eine COMPUTE-Klausel hat, kann die Headerinformation nicht aufgenommen werden
814997 FIX: The header information may not be included when the query parameter has a COMPUTE clause
HeaderInfo Optionaler Variant -Wert. Ein String , der die Headerinformation für die HTTP-Abfrage festlegt. Der Standardwert ist eine leere Zeichenfolge.
HeaderInfo Optional Variant. A String that specifies header information for the HTTP request. The defaut value is an empty string.
Das Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Headerinformation einen durch eine Vielzahl von Bits repräsentierten Headerwert umfasst, und wobei der Schritt des Ableitens zusätzlicher Information aus der Headerinformation das Auswählen einer gewünschten Anzahl von mindestens signifikanten Bits aus der Vielzahl von Bits umfasst.
The method of Claim 2, wherein the header information includes a header value represented by a plurality of bits, and wherein said step of deriving additional information from the header information includes selecting a desired number of least significant bits from said plurality of bits.
In Abbildung 3 ist das Ergebnis mit Headerinformation zu sehen.
Trotzdem ist seine Verwendung nur eingeschränkt zu empfehlen, da es über keine Headerinformation anhand derer ein Emulator sicherstellen könnte, daß nur gültige Dateien verwendet werden.
Still it's use is not recommended as it does not provide the emulator with any possibility to make sure that only valid files are used.
Im "getarnten" oder auch headerless Modus wird eine (möglicherweise) "große" verschlüsselte Datei erzeugt (Dateidump) ohne Headerinformation und ohne Dateierweiterung bzw. Dateityp.
In cloaked or headerless mode, a (maybe) "giant" encrypted file dump is created without any header and without any file extension.
Falsch zugewiesene Datenseiten: zum Beispiel, eine Seite kann für einen Transaktionsinventar, Headerinformation, Daten, Blobzeiger oder Indizes verwendet werden.
Misallocated data pages: for example, a page can be used for transaction inventory, header information, data, blob pointers, or indices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
