Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heartbleed-Bug
Vertaling van "Heartbleed-Bug" in Engels
Heartbleed bug
Der sogenannte Heartbleed-Bug ermöglicht es Angreifern, sensible Daten aus dem Speicher eines Servers auszulesen.
The so-called Heartbleed bug allows attackers to read sensitive data from server memory.
Der Heartbleed-Bug ist einzigartig, da er leicht auszubeuten ist und keine Spuren hinterlässt.
The Heartbleed bug is unique because it is easy to exploit and no trace is left.
Können Sicherheitslücken wie der Heartbleed-Bug vermieden werden?
Can vulnerabilities like the Heartbleed Bug be avoided?
Dank der schnellen Reaktion unserer Mitarbeiter, wurde der Heartbleed-Bug auf unseren Servern gepacht.
Thanks to the prompt reaction of our co-workers the Heartbleed Bug on our servers has been fixed.
Der Heartbleed-Bug war „nur" ein klassischer Programmierfehler. Man kann sich aber auch Alptraum-Szenarien vorstellen, in denen Kriminelle IoT Geräte mit manipulierter Software ausstatten.
The Heartbleed bug was merely a classic programming error, but one can also picture nightmare scenarios in which criminals equip IoT devices with manipulated software.
Als Fallstudie und Diskussionsgegenstand wird der Heartbleed-Bug von 2014 betrachtet: Was war passiert und wie hätte man dies verhindern können?
The heartbleed bug from 2014 will be used as a case study and subject of discussion: What happened and how could it have been prevented?
2014 erforderte beispielsweise der sogenannte Heartbleed-Bug die Erneuerung beinahe aller SSL-Zertifikate.
In 2014 the Heartbleed Bug required the renewal of almost every SSL certificate.
Nach dem Heartbleed-Bug in OpenSSL ersetzen viele Betreiber die Zertifikate auf ihren Web-Servern und lassen die alten, potentiell kompromittierten Zertifikate sperren.
After the Heartbleed bug in OpenSSL many operators replace the certificates on their web servers and have the old, potentially compromising certificates blocked.
Die OpenSSL-Bibliothek in der Version 1.0.1 bis 1.0.1f gilt vom Heartbleed-Bug als betroffen.
Versions 1.0.1 to 1.0.1f of the OpenSSL library are affected by the Heartbleed bug.
Anders als beim OpenSSL Heartbleed-Bug sind daher potentiell alle Anwendungen, die noch SSLv3 unterstützen von der sogenannten POODLE-Attacke betroffen, die es Angreifern ermöglicht, Zugangsdaten oder andere sensible Sitzungsinformationen abzufangen.
Other than OpenSSL's Heartbleed bug all applications that still support SSLv3 are possibly affected by the so called POODLE attack, which allows an attacker to gain access to login information or sensitive session data.
Obwohl der Heartbleed-Bug erst kürzlich von unabhängigen Sicherheitsexperten bei Codenomicon entdeckt wurde, klafft die Sicherheitslücke bereits seit dem 14. März 2012.
Although the Heartbleed bug was discovered by independent security researchers at Codenomicon, the vulnerability had actually been out in the wild since March 14th, 2012.
Ein Schreck für alle Internetnutzer war der im April bekannt gewordene Heartbleed-Bug.
A shock for the whole Internet became known as the Heartbleed bug in April.
Signavio Kunden sind nicht vom Heartbleed-Bug betroffen.
Signavio customers are not affected by the Heartbleed vulnerability!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Heartbleed-Bug in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 28 ms.
