We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
individual treatment programme
Eintrittsuntersuchung beim Arzt (einschl. der Verschreibung des Heilprogramms, bzw. der Trinkkur)
Treatment programme: general check-in medical examination (including prescription of individual treatment programme and drinking cure)
Das Programm besteht aus 42 verschiedenen balneologischen Anwendungen nach dem Zustand des Patienten. Behandlungsprogramm: Eintrittsuntersuchung beim Arzt (einschl. der Verschreibung des Heilprogramms, bzw. der Trinkkur)
The programme consists of 42 various balneological spa procedures and the drinking cure. Treatment programme: general check-in medical examination (including prescription of individual treatment programme and drinking cure)
Du hast die Bühne für den Beginn unseres Heilprogramms für uns vorbereitet.
You have set the stage for us to begin our healing program.
Nehmen Sie dieses Mittel genau so oft ein, wie es Ihnen verschrieben wurdem da dies ein Teil eines komplizierten Heilprogramms ist, welches aus einer Diät, Medikamenten und Routine-Übungen besteht.
Take this medication exactly as prescribed as it is a part of a complicated program consisting of diet, medication, and exercise routines.
Diese Art des Heilprogramms stimuliert im Zuge der gemeinsamen Bewegung mit dem Pferd bestimmte Bereiche des Hirns und entfaltet so seine Wirkung.
This kind of therapy program during the physical exercise done in co-operation with the horse stimulates certain parts of the brain and it exerts its beneficiary effect through this.
Sie beendet die Installation des Heilprogramms in die Basis-Karte und beordert den Start des Programms in der Basis-Karte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
