Ein vollständig aktualisiertes Betriebssystem ist der erste Schritt zu einem guten Schutz des Heimcomputers.
A fully updated operating system is the first step towards good home computer protection.
Beim Verbinden eines Heimcomputers mit einem Computer in einer Unternehmensdomäne ist ein Zwischenschritt erforderlich, um sicherzustellen, dass die Computer kommunizieren können.
Connecting a home computer to a computer on a corporate domain requires an intermediate step to ensure that the computers can communicate.
Trost liefert das Archivmaterial von der Geschichte des Heimcomputers, dessen siegreicher Einzug in die privaten Haushalte sinnigerweise 1984 begann.
Comfort comes in the form of archive material about the history of the personal computer, whose triumphant entrance into private households fittingly began in 1984.
In der Dokumentation erzählen die gealterten Pioniere der PC-Revolution in exklusiven Interviews von den Anfängen des Heimcomputers.
In part one of the series, the pioneers of the PC revolution tell the story of the beginnings of the personal computer.
Eltern können sich auch die Browser-Historie des Heimcomputers ansehen, da sie ihnen viel Einblick in das geben können, was ihr Kind vor hat.
Parents can also have a look at the browser history of the home computer as this could give them a lot of insight into what their child has been up to.
Laptop, der über Remotemedienststreaming auf die Medien eines Heimcomputers zugreift
A laptop using remote media streaming to access media on a home computer
Es ist noch gar nicht so lange her, dass es in einem typischen Haushalt gerade einmal zwei Farbdisplays gab: das Fernsehgerät und den Bildschirm des Heimcomputers.
Not so long ago there were only two colour displays in a typical household: the TV and the home computer monitor.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Multimedia-Spieler (CDMM) auf dem Gebiet der Fernseh- und Rundfunkgeräte oder auf dem Gebiet eines Personal- oder Heimcomputers angewendet wird.
Method according to any of the claims 1 to 5 characterized in that said multi-media player (CDMM) is used in an environment of a television and radio set or in an environment of a personal or home computer.
Diese Funktion wird normalerweise verwendet, um die IP-Adresse des Büro- oder Heimcomputers hinzuzufügen.
This feature is usually used to add the IP address of the your office or home computer.
Wir zeigen Ihnen nun einige Möglichkeiten, die IP-Adresse Ihres Heimcomputers zu ändern.
Here are a few ways to change the IP address on your home computer.
Einfach zu bedienende, familienfreundliche All-in-Ones mit der Einfachheit von Android und der Performance eines Heimcomputers.
Easy-to-use, family-friendly all-in-ones that combine the simplicity of Android with the performance of a home computer.
Die Pioniere des Heimcomputers wollten nicht weniger als die Welt verändern und "Big Brother" vom Thron stoßen. Sie wollten: Computer für alle.
The pioneers of the home computer wanted nothing less than to change the world and push "Big Brother" off his throne: they wanted computers for everyone.
Das Foto wurde am gleichen Tag aus Orlando gepostet, an dem ihre gesamte Sammlung über die IP-Adresse ihres Heimcomputers ins Internet gestellt wurde.
This photo was posted from Orlando on the same day that her entire jar collection was listed online from her home computer IP address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
