Sein Schreibstil weist Anklänge an Hemingway auf, besonders in den kurzen, präzisen Sätzen.
His writing style has shades of Hemingway, especially the short, precise sentences.
Hemingway konnte aber nicht kommen, weil er so deprimiert war.
But Hemingway couldn't make it because he was so depressed.
In der gemütlichen Bar Hemingway's entspannen Sie sich bei Getränken.
Bar Hemingway's offers drinks in a cosy, relaxing atmosphere.
Weißt du, dein Vater hat mir immer Hemingway zitiert.
You know, your father used to quote Hemingway to me.
Doch dann kam Hemingway, und er bewegte sich auf die Rechte Seite.
But then this Hemingway came, and he started moving towards the right.
Im neu renovierten Hotel würde sich Hemingway heute wie zu Hause fühlen.
Hemingway would feel at home today on visiting the renovated establishment.
Schicksal und Begabung sind in der Familie Hemingway untrennbar miteinander...
Fate and talent are inextricably entwined with one another in the Hemingway family.
Hemingway ist ein übersichtliches, schönes, responsives zweispaltiges Theme für Blogger.
Hemingway is a clean, beautiful and responsive two-column theme for bloggers.
Die Bar Hemingway's bietet Getränke in einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre.
Bar Hemingway's offers drinks in a cosy and relaxed atmosphere.
Der Film war viel unterhaltsamer, als es Hemingway ist.
The movie was much more enjoyable than Hemingway is.
Ernest Hemingway hat ein unvergessliches literarisches Denkmal für diese Generation geschaffen.
Ernest Hemingway created an unforgettable literary monument to that generation.
Hemingway ließ sich während des Krieges den Bart wachsen.
For example, during the war, Hemingway grew a beard.
Hemingway hätte seine Freude an ihm gehabt, ganz sicher.
Hemingway would be delighted about him, absolutely sure.
