Sie und Hercules, ihr Verlobter, sind auch meine Vermieter.
She and her fiance, Hercules, are also my landlords.
Hercules fordert beide auf, mit ihm und seinen Freunden mitzukommen.
Hercules invites them both to come with him and his friends.
Hercules bemerkt den Vorfall und sieht sich auf dem Marktplatz um.
Hercules takes notice of the incident and starts looking around.
Hercules will keinen Ärger und ist bereit, sofort zu gehen.
Hercules does not want trouble and is willing to leave at once.
Gab's nicht mal einen Jungen namens Hercules, den wir um...
Wasn't Hercules the name of that kid we were supposed to...
Natürlich entschied sich Hercules für das mühsame, ehrenvolle Leben.
Hercules, of course, decided to take the difficult but honorable path.
Ich hatte geglaubt, für meinen geliebten Hercules das Richtige zu tun.
I had believed I was doing the right thing for my beloved Hercules.
Der Musiker begrüßt Hercules, sagt, es sei gut ihn zu sehen.
The minstrel greets Hercules, saying it would be good to see him.
Hercules dreht seinen Kopf zu ihr, von ihren Worten verletzt.
Hercules turns his head to her, stung by her words.
Wenn diese Show gesendet wird, werde ich nicht Hercules sein.
When this show comes on the air, I won't be Hercules.
Geryon hatte spezielle rote Kühe, die Hercules zurückbringen musste.
Geryon had special red cows that Heracles had to bring back.
Plötzlich erkennt Hercules die Antwort des Rätsels - den Geist reinwaschen.
Suddenly Hercules sees the answer to the riddle - washing your spirit clean.
Für nahezu jede Kategorie traditioneller Fahrräder bietet Hercules das entsprechende Pedelec.
Hercules offers for almost any category of traditional bikes the respective pedelec.
