Wir singen Lieder, spielen vielleicht ein Spiel, zeichnen/ basteln etwas oder hören im Heustock eine Geschichte.
We sing songs, maybe play a game, draw/ tinker something or hear a story in the haystack.
Dann sprang er vom Dach in Richtung seines eigenen Hauses, wo ihn ein viel unbequemerer Heustock erwartete.
He then jumped off the house's roof to his own home, where a haystack far less comfortable awaited him.
Ja, wenn das Material im Heustock genügend verdichtet ist, kann eine Messung durchgeführt werden.
Yes, measurements can be made, when the material in the hayloft is compact enough.
Kann mit dem AGRETO HFM II die Feuchtigkeit in einem Heustock gemessen werden?
Can moisture levels in a hayloft be measured with the AGRETO HFM II?
Der Festsaal, wo jeweils der Großteil der öffentlichen Veranstaltungen durchgeführt wird, befindet sich im ehemaligen Heustock des über 500 Jahre alten Hauses.
The ballroom, where most of the public events are held, is located in the former hayrick of this over 500-year-old building.
Heustock - Ruheraum mit frischem Bergheu
hayrick - relaxation room with fresh mountain hay
Im Heustock singen wir ein Lied oder hören eine Geschichte.
In the Haystack we sing a song or hear a story.
Färberei, Appreturküche, Glätt- und Fältelraum sind im ehemaligen Stall und Heustock untergebracht.
Dye-works, a finishing shop and a room for smoothing and pleating are accommodated in the former barn and hayrick.
Das Freigehege, der Heustock, der Erlebnisspielplatz und das Spielwäldchen sind sehr beliebt bei Kindern.
A small zoo, the haystack, a playground and a playforest are lovedby the children.
Eine mächtige, windzerzauste Eiche, unter der sich mehrere niedrige Bauernhäuser und ein Heustock ducken, eine kurvige Wagenspur, die den Blick des Betrachters zu einer Gruppe rastender Figuren an der lehmigen Straße lenkt, Strohdächer, morsche Holzzäune.
Several low cottages and a haystack nestling beneath a huge, windswept oak: the winding tracks of cartwheels, which draw the eye of the beholder to a group of figures resting by the side of the muddy road, thatched roofs, rotting fences.
Bei Dachabsaugung im Drei-Wege-System entscheidet die intelligente HSR-Zentralsteuerung, ob die Luft aus der Dachabsaugung durch den Entfeuchter oder über diesen hinweg wieder in den Heustock eingeblasen wird.
When using hood extraction in the three-way system, the intelligent HSR central control decides whether the air from the hood extractor passes through the dehumidifier or is blown back into the haystack.
Erstklassige Futterqualität mit Auer Heutrockungsanlagen für Heustock und Ballen mehr Infos zu Heutrocknung und Heubelüftung
First-class feed quality with Auer hay drying systems for haystacks and bales More on hay drying and ventilation systems
Dies gestattet eine Konzentration auf diejenigen Differenzen, die wirklich zählen und relevant sind; Sie finden mit QuickSpot die Nadel im Heustock!
In QuickSpot, you can set unique comparison-criteria that find the needle in the haystack!
