Hg oder Pb - Vertaling naar Engels - voorbeelden Duits

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen

batteries containing harmful substances are marked with a symbol consisting of a crossed-out waste bin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal that is decisive for classification as containing harmful substances

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.

Batteries containing hazardous substances are labelled with a symbol consisting of a waste container with a line through it and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal resulting in classification as a pollutant.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen

Batteries containing hazardous substances are marked with a symbol consisting of a crossed-out wheelie bin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal crucial in determining the battery's toxicity.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.

Contaminated batteries are marked with a symbol consisting of a crossed-out wheeled bin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal that determines its classification as pollutant.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen

Batteries containing hazardous substances are marked with a crossed dustbin and a chemical symbol of the heavy metal (Cd, Hg or Pb) which is crucial for determining the battery's toxicity

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des enthaltenem schadstoffhaltigen Schwermetalls versehen.

Contaminated batteries are provided with a mark consisting of a crossed out trash can and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the contained heavy metal.

Das chemische Symbol (Cd, Hg oder Pb) wird unter dem Zeichen (das Zeichen zeigt eine durchgestrichene Hausmülltonne) abgebildet.

The chemical symbol (Cd, Hg or Pb) is under the sign (the sign shows a crossed out dustbin).

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.

Contaminated batteries are marked with a crossed-out waste bin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the respective heavy metal pollutant. Proper Disposal of Electrical Devices

Solche Batterien sind mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet, unter dem das chemische Symbol des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls (Cd, Hg oder Pb) angebracht ist.

Such batteries are marked with a symbol showing a cancelled waste bin, under which is printed the chemical symbol for the heavy metal (Cd, Hg or Pb) which causes it to be categorised as containing hazardous material.

Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (z.B. Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.

The batteries which contain pollutants are marked with the symbol of a crossed garbage bin. Under the garbage bin symbol the chemical name of the pollutant, e.g., "Cd" is for cadmium, "Pb" for lead or "Hg" for mercury.

Vertaling van "Hg oder Pb" in Engels

Synoniemen voor Hg oder Pb in het Duits