Vertaling van "HiCo-ICS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Erfolg von HiCo-ICS wird wesentlich durch den Erfolg der MitarbeiterInnen bestimmt.
The success of HiCo is influenced by the success of each employee.
Mit HiCo-ICS als zuverlässigem Partner, hat HDW erfolgreich den Schritt von Papier-Handbüchern zur Interaktiven Elektronischen Technischen Dokumentation geschafft.
With HiCo as a reliable partner, HDW successfully took the step from paper manuals to interactive Electronic Technical Documentation.
Die Software von HiCo-ICS hat sich gegenüber dem Wettbewerb als führendes System bewiesen.
The software of HiCo-ICS has proved itself in front of competitors as the leading system.
Unseren Entscheid haben wir mit diversen Referenzauskünften/-besuchen bei Kunden von HiCo-ICS untermauert.
Instead, we reinforced our decision with various reference visits at customers of HiCo-ICS.
Insbesondere die Fähigkeit, sich den gegenwärtigen und zukünftigen Standards anzupassen, hat aus unserer Sicht den Ausschlag gegeben, mit HiCo-ICS eine Partnerschaft einzugehen.
Especially the capability to adapt to current and future standards tipped the scales for a partnership with HiCo-ICS.
Der hervorragende Eindruck, den wir gewonnen haben, hat uns dazu bewogen, die Zusammenarbeit mit HiCo-ICS fortzuführen.
The excellent impression which we received, motivated us to continue the collaboration with HiCo-ICS.
Der in der Marktsichtung gewonnene Eindruck, dass HiCo-ICS ein technologisch weiterentwickeltes und zukunftsfähiges Produkt vorweisen kann, hat sich bestätigt und verstärkt.
The impression from market observation, that HiCo-ICS can deliver a technologically advanced and future-oriented product, has been confirmed and strengthened.
HiCo-ICS Consultants und Entwickler sind kundennah, kompetent, können auf einen wertvollen Erfahrungsschatz zurückgreifen (Kundenprojekte, Standards, etc.), zeigen Durchhaltewille auch in schwierigen Phasen und sind flexibel.
HiCo-ICS consultants and developers are customer-oriented, competent, can rely on valuable work experience (customer projects, standards, etc.), showed persistence also in difficult phases and are flexible.
HiCo-ICS ist mit ihren Produktentwicklungen im Bereich XML ein zuverlässiger Partner zur zukunftssicheren Integration interner und externer Informationsressourcen.
HiCo-ICS is, with its product developments in the area of XML, an authentic partner for the integration of internal and external information resources.
Auch für die nachlaufenden Prozesse wie Publikation und Publishing von IETD und Papier ist mittlerweile ein sehr hoher Automatisierungsgrad bei den HiCo-ICS Produkten erreicht.
Also for further processes like publication and publishing of IETD and paper, the HiCo-ICS products have gained a high level of automation by now.
Die rechtsverbindlichen und vollständigen Angaben zu den Systemvoraussetzungen und Betriebsbedingungen sind den ReleaseNotes sowie der durch HiCo-ICS freigegebenen Benutzerdokumentation zu entnehmen.
For legally-binding information to the system requirements and operating conditions refer to the ReleaseNotes as well as to the user manual approved by HiCo-ICS.
Im Rahmen dieser Komplettablösung und der Realisierung der DMS-Systeme bei den Endkunden von Pilatus Aircraft hat HiCo-ICS Kundennähe, Kompetenz und Durchhaltewille bewiesen.
In carrying out this complete replacement of the DMS systems at the end customers of Pilatus Aircraft, HiCo-ICS proved client proximity, competence and persistence.
HiCo-ICS hat sich als Partner von Pilatus Aircraft in komplexen Projekten im internationalen Umfeld als zuverlässiges Unternehmen bewiesen.
HiCo-ICS as partner of Pilatus Aircraft has proven itself as reliable company in complex projects in an international environment.
