Vertaling van "High-Grading" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High-grading is an economic choice for discarding low priced fish already on board.
Fangaufwertung ist eine wirtschaftliche Entscheidung für den Rückwurf von bereits an Bord befindlichem niedrigpreisigem Fisch.
a high-grading ban and increased selectivity; and
In order to reduce discards, the practice of high-grading (i.e. discarding fish in view of a higher size/price catch) for any species subjected to quota shall be banned.
Um die Rückwürfe zu verringern, wird die Praxis der Fangaufwertung (d. h. der Rückwurf von Fischen zugunsten größerer Fische, die höhere Preise erzielen) bei Fischen, die Fangquoten unterliegen, verboten.
Strengthening competitiveness through continuous improvements and portfolio high-grading
And they're high-grading... selecting only the really good, high-quality timber and leaving the rest laying there... in a junk heap.
Und sie wählen wirklich... nur das richtig gute, hochwertige Holz aus und lassen den Rest liegen... auf einem Schrotthaufen.
We will not sacrifice the future of our mine by high-grading and deferring stripping that builds a liability in the future.
Then you've never seen such an animal engaging in an activity called high-grading, have you?
The use of such a ratio is insufficient to eliminate the practice of high-grading and, due to differences in fin-cutting techniques and the variability of the fin size and weight of different shark species, its use could lead to finning going undetected.
Die Verwendung eines solchen Verhältnisses ist für die Beseitigung der Fangaufwertungspraxis nicht ausreichend, und aufgrund der Unterschiede bei der Art, die Flosse abzuschneiden, und der Variabilität von Flossengröße und -gewicht bei verschiedenen Haiarten könnte dessen Verwendung dazu führen, dass Finning unerkannt stattfindet.
This high-grading has been prohibited in the EU since 2010 but is still practised.
Dieses High-Grading ist in der EU seit 2010 verboten, wird aber dennoch praktiziert.
A high-grading ban was gradually introduced for the Atlantic, North Sea and Baltic Sea in 2009/2010.
The business area aims to increase value creation by high-grading its product portfolio, further strengthen its position as a preferred partner among its customers and raise competitiveness through innovation.
Das Geschäftsfeld verfolgt das Ziel, die Wertschöpfung zu erhöhen, indem die Produktpalette optimiert, die Position als bevorzugter Partner bei den Kunden gestärkt und die Wettbewerbsfähigkeit durch Innovationen erhöht wird.
Bigger: High-grading and selective growth to improve relative industry position
Größer: höhere Portfolioqualität und selektives Wachstum, um die relative Position des Unternehmens in der Branche zu verbessern
high-grading, or keeping larger, more valuable fish and discarding the rest.
so genanntes „High-grading", d.h. größere und wertvollere Fische werden behalten und der Rest wird zurückgeworfen.