We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High Level Expert Group
High-Level Expert Group
Wir haben großes Interesse an einem konstruktiven Austausch von Ideen und Konzepten mit der High-Level Expert Group der EU.
We are really interested in having a constructive exchange of ideas and concepts with the EU High Level Expert Group.
Auf Druck der protestierenden Landwirte hatte die Europäische Kommission eine hochrangige Arbeitsgruppe (High-Level Expert Group zur Milch - HLGM) eingesetzt, die aus je zwei Vertretern der EU-Mitgliedsstaaten besteht.
Under pressure from protesting farmers, the European Commission had set up a high-ranking working group (the High Level Expert Group on Milk - HLGM) comprising representatives from the EU member states.
Die hochrangige Expertengruppe (High-Level Expert Group, HLEG) der EU zu „Fake News" hat Mitte März ihre Empfehlungen veröffentlicht.
The EU High-Level Expert Group on 'fake news' published its report with recommendations earlier this week.
Immerhin sind Experten deutscher Finanzhäuser in der kürzlich gegründeten Technical Expert Group zur Umsetzung der Legislativvorschläge stärker vertreten als dies etwa in der High-Level Expert Group oder auch in der TCFD der Fall war.
At least a larger number of German financial institutions is now a member of the technical expert group for the implementation of the legislative proposals, other than the preceding High-level Expert Group of bodies such as the TCFD.
Wir nahmen zum Beispiel sehr aktiv an Diskussionen rund um nachhaltige Finanzierungen teil, nicht zuletzt auch am Konsultationsprozess der High-Level Expert Group der EU-Kommission zu diesem Thema.
For example, we were actively involved in discussions on sustainable finance, particularly the consultation by the European Commission's High-Level Expert Group.
Die Europäische Kommission hat letztes Jahr eine sog. High-Level Expert Group ins Leben gerufen, die für den gesamten EU-Raum eine Vision von Nachhaltigkeit und Sustainable Finance etc. entwerfen soll.
Last year, the European Commission established a High-Level Expert Group charged with the creation of a vision of sustainability and sustainable finance for the entire EU.
Im Januar 2018 hat die EU High-Level Expert Group ihren Abschlussbericht zu nachhaltigem Finanzwesen (Final Report on Sustainable Finance) veröffentlicht. Laut Bericht bedeutet Nachhaltigkeit, "ökonomische Prosperität dauerhaft, sozial inklusiver und weniger abhängig von der Ausbeutung endlicher Ressourcen und der Umwelt zu machen."
In January 2018, the EU High-Level Expert Group published their Final Report on Sustainable Finance, recognising that, "Sustainability means making economic prosperity long-lasting, more socially inclusive and less dependent on exploitation of finite resources and the natural environment."
Hier sollen die wesentlichen Aspekte des Interimsberichts der High-Level Expert Group on Sustainable Finance der EU vom Juli diskutiert werden, der ebenso wie ein Diskussionspapier des RNE zur nachhaltigen Finanzwirtschaft noch bis Mitte September kommentiert werden kann.
The discussion will centre on the key aspects of the interim report published by the European Commission's High-Level Expert Group on Sustainable Finance in July. The report and an RNE discussion paper on a sustainable financial sector are open for comment until mid-September.
Der Finanzexperte ist Geschäftsführer der Deka Investment und Mitglied der High-Level Expert Group on Sustainable Finance der EU-Kommission.
Schmidt is an expert on finance, Managing Director of Deka Investment and member of the High-Level Expert Group on Sustainable Finance of the European Commission.
Auf dem abschließenden Panel diskutierten Frau Greskamp und Dr. Burchardt mit Richard Fischels (BMAS) und Klaus Höckner (Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Österreich; High-Level Expert Group on AI, Europäische Kommission) über gesamtgesellschaftliche Implikationen des digitalen Wandels.
The subsequent panel saw Ms. Greskamp and Dr. Burchardt discuss the macrosocial implications of digital change with Richard Fischels (BMAS) and Klaus Höckner (Austrian Aid Association for the Blind and Partially Sighted, European Commission High-Level Expert Group on AI).
High-Level Expert Group "European Open Science Cloud" bei der Europäischen Beraterkreis des Bundesministeriums für Bildung und Forschung, des österreichischen Bundesministeriums für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft (BMWFW)
Member of the G7 Open Science Working Group Member of the Strategic Advisory Board of the initiative "Top Citizen Science" of the Austrian Federal Ministry of Science, Research and Economy (BMWFW)
In März veröffentlichte eine Expertengruppe (High-level Expert Group - HLEG) im Auftrag der Europäischen Kommission sinnvolle Vorschläge zum Kampf gegen Desinformation und „fake news".
In March, a high-level expert group (HLEG) on fake news and online disinformation published sensible and well-considered recommendations on behalf of the European Commission.
19.07.2017 Mitte Juli hat die hochrangige Expertengruppe (High-Level Expert Group, HLEG) zu nachhaltiger Finanzierung, die von der Europäischen Kommission eingerichtet wurde, ihren ersten Bericht veröffentlicht, in dem konkrete Schritte zu Schaffung eines Finanzsystems aufgeführt werden, das nachhaltige Anlagen unterstützt.
On July 18, 2017, the High-Level Expert Group (HLEG) on Sustainable Finance, established by the European Commission, published a first report setting out concrete steps to create a financial system that supports sustainable investments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.