Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hightech-Elemente
Vertaling van "Hightech-Elemente" in Engels
high-tech elements
HighTech elements
Die Hightech-Elemente erfinden Ihren Raum mit seinen versteckten Gadgets neu.
The high-tech elements reinvent your room with its conceal gadgets.
Nicht nur die Hightech-Elemente, wie Steuerung oder Handling müssen einwandfrei und zuverlässig funktionieren.
Not just the high-tech elements like the control and handling have to function smoothly and reliably.
Hightech-Elemente setzen optische Akzente und sorgen für ein Höchstmaß an Komfort
High-tech elements create visual accents and ensure highest levels of comfort
Sämtliche Hightech-Elemente für LED-Anzeigen werden direkt bei uns entwickelt.
All the high-tech elements for LED indicators are developed directly with us.
Einbau Professioneller Deckschichteinbau Auch für den perfekten profil- und lagegerechten Einbau der neuen Deckschicht setzen wir auf Hightech-Elemente „Made in Germany".
We rely on high-tech elements "made in Germany" also when it comes to paving the new surface course layer with maximum perfection and true to grade and slope.
Schneidwalzen, Meißelhalter und Meißel von WIRTGEN sind bewährte, selbstentwickelte Hightech-Elemente, die einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess unterliegen.
WIRTGEN cutting drums, tool holders and cutting tools are tried-and-tested, proprietary high-tech elements subject to a continuous improvement process.
Die Veränderbarkeit der Möbel und die Hightech-Elemente transformieren das Zimmer in einen funktionalen Raum, das Schlafzimmer wird zum exklusiven Arbeitsraum.
The versatility of the furniture and the high-tech features of the room transform it into a functional space, turning a bedroom into an exclusive workspace.
Erneut werden Hightech-Elemente in diesen spirituellen Raum einbezogen. Einzigartige Sequenzen natürlicher Phänomene, aufgenommen mit der Digitalkamera, werden im selben Raum projiziert.
Again incorporating high-tech elements in this spiritual space, unique footage of natural phenomena captured on digital camera is projected, enlarged, in the same room.
Hightech-Elemente haben auch s.g. „intelligente" Fassaden, welche die Sonnenenergie und die natürliche Lüftung ausnutzen.
HighTech elements have so-called 'intelligent' facades utilising solar energy and natural ventilation.
Dieser Trend trägt dazu bei, dass Hightech-Elemente im Haushalt zunehmend unsichtbar werden und als „Shytech" im Hintergrund wirken.
Technology is all-pervasive now, with high-tech elements increasingly invisible in the household - sometimes operating in the background as "shytech".
Im Gespräch mit Seiner Königlichen Hoheit erläuterte Frank Weber die Hightech-Elemente des Ampera. Besonders hob der Ingenieur das Voltec-Antriebssystem hervor, das aus einem T-förmigen Batteriepack, einem 111 kW starken elektrischen Antriebsmotor sowie einem Onboard-Stromgenerator besteht.
At the Opel stand, His Royal Highness listened while Weber explained the Ampera's high-tech features, such as the Voltec propulsion system consisting of a T-shaped battery pack, a 111 kW electric drive unit and an on-board engine generator of electricity.
Auch im Haus sind clevere Hightech-Elemente kaum noch wegzudenken - bis hinein in Küche und Badezimmer.
In our homes too, it is hard to imagine life without clever high-tech elements any more - even in kitchens and bathrooms.
Der Innenraum ist klar und übersichtlich. Er integriert Hightech-Elemente und wirkt intuitiv und beruhigend. Die breite Instrumententafel mit hoher Konsole verstärkt die überlegene Sitzposition in einem SUV.
The clean and simple interior layout intuitively integrates high-tech elements, to avoid clutter and emphasize a calming presence. The wide dashboard with its high console reinforces the superior SUV-style driving position and incorporates the ergonomically-designed intuitive controls and AV display screen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hightech-Elemente in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
