We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
high-tech systems
Die Debatte drehte sich um die Wirksamkeit konventioneller Waffen im Vergleich zu Hightech-Systemen.
The debate centered around the effectiveness of conventional weaponry versus high-tech systems.
Moderne neue Gebäude entwickeln sich zu komplexen Hightech-Systemen.
Das umfassende Angebot reicht von Hightech-Systemen für die Outerwear, Trendprogrammen für Wäsche und Fashion über Sportswear im Web- wie auch im Strickbereich.
The comprehensive exhibit ranges anywhere from high-tech systems for outerwear, program trends for lingerie, and fashion to sportswear on the web, as well as knitwear.
Grundlage hierfür ist die Kombination aus innovativen Hightech-Systemen, wie Benzin-Direkteinspritzung, Biturboaufladung mit Luft-Wasser-Wärmetauscher und Stopp-Start-Funktion.
The basis for this is a unique combination of innovative high-tech systems such as direct petrol injection, twin turbochargers, air/water intercooling and the stop/start function.
Neue Technologien für eine effizientere und verantwortungsvollere Nutzung von Wärme und Hybridantrieben sowie die Integration von Hightech-Systemen wie Energierückgewinnung und Überwachung von Echtzeitdaten.
New technologies for a more efficient and responsible use of thermal and hybrid cars, integrating high-tech systems such as energy recovery and monitoring of real time data.
Audi stattet den neuen Avant auf Wunsch mit einer Palette an Hightech-Systemen aus, die aus der Luxusklasse stammen und das Fahren noch souveräner und entspannter machen.
Audi equips the new Avant, upon request, with a complete range of high-tech systems that make driving an even more supreme and relaxed experience.
Profitieren Sie von überlegenen, starken Entsorgungs- und Recycling-Technologien, von patentierten Hightech-Systemen, umfassender Erfahrung sowie unserem Engagement und unserer westerwälderischen Hartnäckigkeit.
Benefit from superior, powerful waste management and recycling technologies, patented high-tech systems, our extensive experience and commitment, and our characteristic tenacity, typical of people from the Westerwald region.
Moderne Gebäude entwickeln sich zunehmend zu komplexen Hightech-Systemen: In Zukunft werden Gebäude, die mehr Energie produzieren als sie verbrauchen, das städtische wie dörfliche Landschaftsbild prägen.
Modern buildings are increasingly developing into complex high-tech systems: Buildings, which produce more energy than they use, will shape the urban and rural landscape in the future.
Aufgrund der Inhalte unserer Unternehmenstätigkeit - der Konstruktion von innovativen Hightech-Systemen und dem damit verbundenen Umfeld (z.B. Teilezukauf i.d.R. von Industriebetrieben aus entwickelten Ländern, geringe Umweltrisiken) erachten wir dies derzeit für angemessen.
We currently consider this appropriate in light of the nature of our business activity-the designing of innovative high-tech systems and the associated activities (e.g. purchasing parts, generally from industrial enterprises in developed countries, low environmental risks). Management Board
NOSKE-KAESER liefert mit seinen Hightech-Systemen maßgeschneiderte Konzepte und Lösungen für alle Bereiche rund um Klima/Lüftung, Kälte und Feuerschutz.
With its high-tech systems, NOSKE-KAESER provides tailored concepts and solutions for all areas of air conditioning/ventilation, refrigeration and fire protection.
Seit drei Generationen beschäftigt sich Sorgo-Anlagenbau mit der Entwicklung und Herstellung von Hightech-Systemen zur Rauch-, Wärme- und Kältebehandlung von Lebensmitteln.
Sorgo Plant-Engineering has been engaged in developing and manufacturing of high-tech systems for smoking, heat and cold treatment of food products for three generations.
Der GLC 350 e 4Matic hat eine große Zahl von Hightech-Systemen an Bord, die Petra Nemcova das Leben erleichtern.
The GLC 350 e 4Matic has a plethora of onboard high-tech systems that make life easier for Petra Nemcova.
Das Hotel ist außerdem mit Hightech-Systemen ausgestattet, die bei der Energieeinsparung helfen und Umweltschutz gewährleisten.
Furthermore the hotel is equipped with unique high-tech systems, ensuring energy saving and environmental protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
