Witnesses described the hijacking as chaotic and frightening for everyone involved.
Zeugen beschrieben die Entführung als chaotisch und beängstigend für alle Beteiligten.
This film portrays an intense storyline about a hijacking that goes wrong.
Dieser Film zeigt eine intensive Handlung über eine Entführung, die schiefgeht.
Investigators are analyzing the hijacking to prevent similar events in the future.
Ermittler analysieren die Flugzeugentführung, um ähnliche Ereignisse in Zukunft zu verhindern.
Historians still argue whether that hijacking was truly the crime of the century.
Historiker streiten noch, ob jene Flugzeugentführung wirklich das Verbrechen des Jahrhunderts war.
Authorities are investigating the recent hijacking that compromised sensitive government data.
Die Behörden untersuchen die jüngste Übernahme, die sensible Regierungsdaten kompromittiert hat.
A successful hijacking can have long-lasting impacts on a company's reputation.
Eine erfolgreiche Übernahme kann langanhaltende Auswirkungen auf den Ruf eines Unternehmens haben.
A documentary explored the motives behind the hijacking and its aftermath.
Eine Dokumentation untersuchte die Beweggründe hinter der Entführung und deren Folgen.
During the hijacking, passengers were terrified and desperately hoped for rescue.
Während der Entführung waren die Passagiere verängstigt und hofften verzweifelt auf Rettung.
His recounting of the hijacking made it clear how dangerous the situation was.
Sein Bericht über die Entführung machte deutlich, wie gefährlich die Situation war.
The hijacking made international headlines, prompting discussions at government levels.
Die Entführung machte internationale Schlagzeilen und führte zu Diskussionen auf Regierungsebene.
The police received tips about the possible hijacking before it actually occurred.
Die Polizei erhielt Hinweise auf die mögliche Entführung, bevor sie tatsächlich stattfand.
She bravely intervened during the hijacking, despite the risks to her safety.
Sie griff während der Entführung mutig ein, trotz der Risiken für ihre Sicherheit.
In the report, they mentioned how unusual this hijacking was for the area.
Im Bericht wurde erwähnt, wie ungewöhnlich diese Entführung für die Gegend war.