We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
help of computer
using computer
Viele Industriezweige fertigen schon seit geraumer Zeit mit Hilfe von Computer Integrated Manufacturing (CIM).
Many industries produce for quite some time with the help of computer integrated manufacturing (CIM).
Zum Glück, mit Hilfe von Computer und Internet, hat sich Forex-Handel wesentlich einfacher geworden.
Fortunately, with the help of computer and internet, Forex trading has become much easier.
Feststellung des vorläufigen, inoffiziellen Ergebnisses der Wahl mit Hilfe von Computer,
computer based determination of the preliminary unofficial results of the elections,
Um ihre Chancen zu verbessern, beim Lotto zu gewinnen, greifen viele Menschen auf den Einsatz und die Hilfe von Computer Software zurück.
In order to improve their chances of winning a lot of money, people often resort to the use of computer software.
Die Fläche der hinzugekommenen Teile oder die in der Anlage beschichtete Gesamtfläche ist mit Hilfe von Computer Aided Design oder anderen gleichwertigen Verfahren zu berechnen.
Computer aided design or other equivalent methods shall be used to calculate the surface area of the other parts added, or the total surface area coated in the installation.
Die hier aufgeführte Arbeit stellt so einen Beitrag dar, Experimente mit Hilfe von Computer Simulationen zu entwerfen, um sowohl die Zahl der notwendigen Experimente zu reduzieren als auch deren Informationsgewinn über ein biologisches System zu maximieren.
The work presented here may help to guide experiments with the help of computers in order to reduce the amount of experiments and design them in a way to maximize the amount of information about biological systems.
Mit Hilfe von Computer Aided Engineering (CAE) Systemen führen wir bereits am virtuellen Modell Festigkeitsberechnungen und Belastungssimulationen durch.
Using CAE systems, we are already able to conduct strength calculations and load simulations on the virtual model.
Mit Hilfe von Computer und Internet können Sie zuverlässig Ihr Fremdsprachenniveau bewerten lassen.
You can reliably evaluate the level of your knowledge of a foreign language using a computer and the internet.
Projection Mapping ist eine Methode Texturen eines Real-Life-Objekts mit Hilfe von Computer Software und Digitalprojektor zu ändern.
Projection mapping is a way of changing the texture of objects in real life by using the combination of computer software and a projector.
Dieses Bild wird dann mit Hilfe von Computer Vision analysiert, um zu entscheiden, ob es gut genug ist, um eine Hautanalyse durchzuführen - Belichtung, Entfernung des Gesichts und Gesichtsausdruck müssen passen und es dürfen keine störenden Objekte im Bild sein.
That picture is then analyzed with computer vision to decide if it's good enough to perform skin analysis - checking for proper lighting, distance, facial expression and the absence of obstructions.
Seit zu Beginn der 2000er dann mit Hilfe von Computer Modelling, 3D Printing und Laser Cutting nicht mehr nur Einzelanfertigungen, sondern auch fertige Industrieerzeugnisse hergestellt werden konnten, sprach man von der „Digital Revolution".
Since the turn of the millennium, computer modelling, 3D printing and laser cutting have been used for not only individual components but also finished industrial products leading to the term the "digital revolution".
Zusätzlich untersuchen wir die Schädelanatomie von Mausmodellen mit Hilfe von Computer Tomographie und geometrischer Morphometrie.
In addition, we examine the skull anatomy of various mice models with the aid of CT and geometric morphometry.
Größere Karosserieteile des CR-V wurden mit Hilfe von Computer Aided Engineering (CAE) geformt, um Dröhngeräusche bestmöglich zu minimieren.
The large body panels are shaped using computer aided engineering (CAE) with a specific goal of reducing booming noise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
