Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hilfe von Computermodellen
Vertaling van "Hilfe von Computermodellen" in Engels
using computer models
help of computer models
Im zweiten Schritt werden auf Grund der Messungen im Phantom mit Hilfe von Computermodellen die in einem Menschen erzeugten Ströme berechnet.
In the second step, the measurements taken from the phantom are processed using computer models to calculate the currents induced in a human being.
Seine Ergebnisse - Gutachten, in denen Energieszenarien präsentiert werden, die mit Hilfe von Computermodellen berechnet wurden - spielen heute eine zentrale Rolle in energiepolitischen Entscheidungen und darüber hinaus in der generellen gesellschaftlichen Diskussion zu diesen Fragen.
Today its results - scientific expertise relying on energy scenarios using computer models - play a crucial role for decision making, and the public discourse about these topics.
Daraufhin machte ich mit Hilfe von Computermodellen den Schritt zu drei und vier Dimensionen.
From that point on, with the help of computer models, I made the step to three and four dimensions.
Zum anderen ist es eine Bestätigung unseres Ansatzes, solche Systeme nicht nur im Labor, sondern auch mit Hilfe von Computermodellen zu analysieren.
For another, it is an endorsement of our strategy to analyse such systems not only in the lab but also with the help of computer models.
Mit Hilfe von Computermodellen stellen die Experten für die großen, energiefressenden Anlagen ein theoretisches Optimum und den aktuellen Energieeinsatz gegenüber.
Using computer models, experts compare a theoretical optimum value with the actual energy consumed by large, energy-intensive plants.
Ein internationales Wissenschaftlerteam hat eine neue Strategie entwickelt, um agentenbasierte Systeme aller Art ausreichend realistisch abzubilden und so mit Hilfe von Computermodellen Entwicklungen zu verstehen und vorherzusagen.
An international team of scientists has developed a new strategy for representing agent-based systems of all kinds sufficiently realistically that developments can be understood and predicted with the help of computer models.
Antwort: Dies kann man nur mit Hilfe von Computermodellen machen, und zwar den gleichen Modellen, mit deren Hilfe man die tägliche Wettervorhersage erstellt.
A. This can only be done with the help of computer models, the same models that are used to create the daily weather forecasts.
Wir untersuchen solche Klimazustände in ausgewählten Abschnitten der Erdgeschichte mit Hilfe von Computermodellen.
We investigate those states of the climate system for selected time intervals of the Earth's history by the help of computer models.
In früheren Arbeiten begannen Furlanetto und seine Kollegen mit der Beobachtung der ältesten bekannten Galaxien und drehten die kosmische Uhr dann mit Hilfe von Computermodellen zurück. Auf diese Weise suchten sie nach dem Alter, in dem das Signal der ersten Sterne entstehen könnte.
In previous work, Furlanetto and his colleagues started with actual observations of the earliest known galaxies, and then rewound the cosmic clock using computer models, searching for the age at which a signal from the first stars might appear.
Unsere Abteilung Modelling&Simulation testet mit Hilfe von Computermodellen bereits in der Designphase, ob das entworfene Produkt den Anforderungen unserer Kunden gerecht wird.
Using computer models, our Modelling and Simulation department tests whether the developed product meets our customers' requirements during the design phase.
Seit Jänner arbeitet ein Team der TU Wien und ihres Spin-off-Unternehmens dwh daran, die Ausbreitung von COVID-19 in Österreich mit Hilfe von Computermodellen zu analysieren.
Since January, a team of the Vienna University of Technology and its spin-off company dwh has been working on analysing the spread of COVID-19 in Austria with the help of computer models.
Darüber hinaus wurden mit Hilfe von Computermodellen die genauen Bewegungen der Fische programmiert.
In addition, computer modelling was used to program the precise movements of the fish.
Solche Messdaten brauchen Forschende unter anderem, um Klimaprognosen mit Hilfe von Computermodellen zu erstellen.
Researchers need this type of observational data, e.g. to create climate forecasts with the aid of computer models.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hilfe von Computermodellen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
