Examples with "Hilfe von XML-RPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die weiteren Pläne umfassen mehr Module, so z.B. ein Modul zur Erstellung von Seiten aus XML Files, ein Modul zur Kommunikation mit Hilfe von XML-RPC, ein Modul zur Anbindung von GIMP und Module für Ruby und Java.
Further plans are to write more modules like a module for creation of pages from XML files, a module for communication through XML-RPC, a module to include the whole functionality of GIMP and modules for Ruby and Java.
Andere resultaten
Wir haben beim Umzug viel Hilfe von unseren Nachbarn bekommen.
We have gotten a lot of help from our neighbors with moving.
Er klopfte an die Tür und flehte um Hilfe von seinen Nachbarn.
Pounding on the door, he begged for help from his neighbors.
Früher kommunizierten die Menschen anders, ohne die Hilfe von Technologie.
Long ago, people communicated differently without the help of technology.
Mit Hilfe von Schnüren konnten wir die Beete im Garten effektiv abgrenzen.
Using string, we managed to peg out the garden beds effectively.
Die glückliche Hilfe von Fremden machte ihre Reise viel einfacher und sicherer.
The providential assistance of strangers made their journey much easier and safer.
Das ehrgeizige Projekt wurde mit Hilfe von Freiwilligen zum Erfolg geführt.
The ambitious project was brought to fruition with the help of volunteers.
In Krisenzeiten kann die direkte Hilfe von Freunden unschätzbar wertvoll sein.
In times of crisis, direct support from friends can be invaluable.
Der Zwerg erreichte mit etwas Hilfe von seinen Freunden das oberste Regal.
That munchkin reached the top shelf with a little help from her friends.
Manchmal betäuben wir uns selbst, anstatt Hilfe von unseren Lieben zu suchen.
Sometimes, we numb ourselves instead of seeking help from loved ones.
Mit Hilfe von Informanten brachten die Ermittler den Drogenboss schließlich zur Strecke.
With help from informants, investigators ran the drug kingpin to ground at last.
Mit Hilfe von karierten Karten skizzierte er effektiv seinen Geschäftsplan.
Using ruled cards, he outlined his business plan effectively.
Mit Hilfe von Mentoren gelang es ihm, seinen Karriereweg zu ordnen.
With help from mentors, he managed to straighten out his career path.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
