Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hinterbau
Vertaling van "Hinterbau" in Engels
Ein schlanker und geschwungener Hinterbau sorgen für maximalen Flex und Fahrkomfort.
A slimline, curved chainstay ensures maximum flex and ride comfort.
Das ermöglicht es, den Hinterbau in insgesamt neun verschiedenen Stellungen zu verändern.
This provides nine different settings you can run your bike in.
Geht in den Hinterbau und versiegelt ihn.
Everyone, go to the back burrow and seal it off.
Dabei kann der Hinterbau den individuellen Anforderungen der Formen angepasst werden.
The backing structure can be adjusted to suit individual requirements for the mold production.
Der Hinterbau arbeitet zunächst linear, wird zum Ende hin deutlich progressiver.
The chainstay initially operates on a linear basis, but becomes considerably more progressive towards the end.
Zudem habe ich darauf geachtet, dass der Hinterbau etwas kürzer ist.
In addition, I've made sure that the Chain Stay is slightly shorter.
Gefederter Hinterbau, schont die Ladung auf rauen Pisten.
Suspension prevents damage of the load on rough roads.
Ein Hinterbau setzt sich aus zwei Hauptkomponenten zusammen.
Suspension design works with two main elements.
Es bedarf eines speziellen Schutzes, der den Hinterbau vor Schäden bewahrt.
That is why it needs special protection to protect the read end from damages.
Der Hebel der Steckachse bleibt bei den letzten Umdrehungen immer am Hinterbau hängen.
The lever of the quick-release axle gets caught on the frame on the last few turns.
Der Hinterbau ist ebenfalls aus Carbon.
The swing arm is also carbon.
Ganz ähnlich bieten die ovalen Kettenstreben einen größeren Freiraum für die Reifen, während der Hinterbau supersteif gehalten wird.
Similarly, the oval chain stays offer greater clearance for the tires while keeping the back-end super stiff.
Die Realität ist jedoch, dass ein Hinterbau nicht nur zugunsten einer vorteilhaften Raderhebungskurve konzipiert werden kann.
However, the reality is that suspension can't be designed solely around the axle path.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hinterbau in het Duits
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 50 ms.
