Das besonders gut arbeitende Hinterbein ist bei ihr von exklusiver Qualität.
The particularly well-working hind leg is of exclusive quality for her.
Sie hat ein sehr fleißiges Hinterbein und eine gute Einstellung.
She has a very hard-working hind leg and a good attitude.
Ich kann mit dem Fuß zu ihrem Hinterbein gehen.
I can go to her back leg with either foot.
Das Hinterbein dieser Katze lebt sein eigenes Leben.
The back leg of this cat lives its own life.
Fohlen mit schweren Verletzungen an einem Vorder- und einem Hinterbein.
Foal with severe injuries on one front and a hind leg.
Ein Hund, der mit seinem Hinterbein in einen Zaun gesteckt wurde.
A dog, who was stuck in a fence with her hind leg.
Gut angelegter Bewegungsablauf bei überaus aktivem Hinterbein und toller Übersetzung.
Well-prepared motions for very active hind leg and a great translation.
Kleiner Schönheitsfehler ist ein Überbein am linken Hinterbein ohne Beeinträchtigung.
Small flaw is an overleg on the left hind leg without any impairment.
Der Schäfer bemerkte einen großen Wollklunker, der am Hinterbein des Schafes hing.
The shepherd noticed a large dag hanging from the sheep's hind leg.
Auffallend ist ihr aktives Hinterbein und ihre große Elastizität.
Her active hind leg and her great elasticity are conspicuous.
Ein Hinterbein ist in dieser Lage immer etwas abgespreizt.
A hind leg always is something extended in this situation.
Diese Gamasche ist für das Vorder- sowie Hinterbein geeignet.
These boots are suitable for both fore and hind legs.
Er hat gute Grundgangarten und ein schön aktives Hinterbein.
He has good basic gaits and a nicely active hind leg.
