Chemische Abhängigkeit kann jeden betreffen, unabhängig von Hintergrund oder Lebensumständen.
Chemical dependency can affect anyone, regardless of their background or circumstances.
Es gab keinen Hintergrund oder Vordergrund, wir waren einfach zusammen.
There was no background or foreground. we were just together.
Große Hintergrund oder alte weiße Wand mit Risse und Kratzer.
Abstract background old white brick wall with cracks and scratches.
Das Layout ist frei anpassbar - mit Hintergrund oder ohne.
The layout is freely scalable - with a background or not.
Auf dunklem Hintergrund oder bei niedriger Auflösung sind sie weniger auffällig.
They are less noticable on darker backgrounds or at lower video resolutions.
Jeder verdient Lohngleichheit, unabhängig von seinem Hintergrund oder seiner persönlichen Identität.
Everyone deserves equal pay, regardless of their background or personal identity.
Behandle niemanden schlecht, unabhängig von ihrem Hintergrund oder Status.
Do not mistreat anyone, regardless of their background or status.
Dies ist eine private Homepage ohne kommerziellen Hintergrund oder Interesse.
This is a private homepage without commercial background or interest.
Sie sorgt immer dafür, andere anständig zu behandeln, unabhängig von ihrem Hintergrund oder Status.
She always makes sure to treat others decently, regardless of their background or status.
Es ist auch ein Skatepark im Hintergrund oder was auch immer.
It's also a skatepark in the back or whatever.
Eine gute Person behandelt jeden mit Freundlichkeit, unabhängig von deren Hintergrund oder Überzeugungen.
A good person treats everyone with kindness, regardless of their background or beliefs.
Wählen Sie, ob Sie einen transparenten Hintergrund oder nicht haben wollen.
Select whether you want to have a transparent background or no.
Zum Beispiel als Hintergrund oder kombiniert, um ein echtes Gemälde zu imitieren.
