Das Hinterrad des alten Fahrrads quietschte bei jeder Drehung laut.
The back wheel of the old bicycle squeaked loudly with each turn.
Sie bevorzugte es immer, zuerst vorsichtig mit dem Hinterrad zu bremsen.
She always preferred to brake gently with the back wheel first.
Im Prinzip wird das Hinterrad zum Ventilator umgebaut.
We're basically replacing the back tire with a fan.
Soweit ich weiß, hast du versprochen, das Hinterrad aufzupumpen.
I understand you promised Harriet you'd put some air in the back tire.
Das rechte Hinterrad ist in der Darstellung unmöglich, zweites Foto.
The right back wheel on the picture is impossible, second photo.
Auf wundersame Weise ist das Hinterrad und der Rahmen völlig unbeschädigt.
Miraculously the back wheel and the frame are totally undamaged.
Sie stellte den Luftdruck im Hinterrad für eine sanftere Fahrt ein.
She adjusted the air pressure in the back wheel for a smoother ride.
Das Kind fuhr stolz mit ihrem neuen Fahrrad und schwankte auf dem Hinterrad.
The child proudly rode her new bike, wobbling on the back wheel.
Er fühlte, wie das Hinterrad auf der Schotterstraße den Halt verlor.
He felt the back wheel lose traction on the gravel road.
Einen Platten am Hinterrad zu reparieren, kann knifflig, aber befriedigend sein.
Fixing a puncture on the back wheel can be tricky but satisfying.
Das Hinterrad des Motorrads wirbelte eine Staubwolke auf, als es vorbeirauschte.
The motorcycle's back wheel kicked up a cloud of dust as it roared past.
Das Hinterrad des Fahrrads schwankte leicht, als sie Mühe hatte, den Berg hinaufzutreten.
The back wheel of the bicycle wobbled slightly as she struggled to pedal uphill.
Er spürte einen Ruck, als das Hinterrad in ein Schlagloch auf der Straße stieß.
He felt a jolt as the back wheel hit a pothole on the road.
