Vertaling van "Hinterteilen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affen haben helle Färbung auf ihren Gesichtern und Hinterteilen, und so hatte sie der frühe weisse Mensch.
Monkeys have bright coloration on their faces and behinds, and so did early White Man.
Bezeichnend dafür sind etwa Liu Weis chinesische Landschaftsbilder - bestehend aus menschlichen Gliedmassen und Hinterteilen.
Cases in point are the Chinese landscapes by Liu Wei - which consist of human limbs and behinds.
Zwickel an den Hinterteilen auf die gleiche Weise steppen.
Stitch gusset to back sections in same manner.
Zwei stilisierte Pferde sitzen mit den Hinterteilen verbunden auf einem Bronzering und wenden sich seitlich ab.
Two stylized horses sitting with their back parts connected on a bronze ring and turning sideways.
Besonders in den warmen und feuchten Hautfalten an den Hinterteilen der Schafe legen jedoch Fliegen gerne ihre Eier ab.
Flies especially like to lay their eggs in the moist folds on the hindquarters of the sheep.
Die Schnittpunkte müssen zwischen Köpfen, Herzen und Hinterteilen gemacht werden. Die Kunst der Destillation liegt daran, zu wissen wann man anfängt und endet die Herzen zu sammeln.
Cut off points have to be determined between heads, hearts and tails, the art lies in when to start collecting the hearts and when to stop.
Am besten mit vielen Hinterteilen.
Preferably with lots of... derrieres.
Im Hinterteilen des Hotels befindet sich ein schöner Erholungsgarten, dort kann man richtig erholen oder eine Freilichtveranstaltung organisieren.
At the back of the hotel there is a beautiful garden where our guests can organize a picnic or simply relax.
Ebenso achtet er zunächst vor allem auf bestimmte Details wie den haarigen Hinterteilen von Katzentieren, später achtet er mehr auf die Gestik der Figuren.
Similarly, at an early stage he paid much attention to certain details, such as the hairy backs of cat-like animals, whereas later he concentrated more on gesture.
PAMG-XR1 5052 Aluminium-Honeycomb wird in Flugzeugdecken, Vorder- und Hinterteilen von Flugzeugen, Raketenflügeln, Ventilatorgehäusen, Brennstoffzellen, RFI Abschirmungen verwendet.
PAMG-XR1 5052 aluminum honeycomb uses include aircraft floors, aircraft leading and trailing edges, missile wings, fan casings, fuel cells, fuselage components, helicopter rotor blades and navy bulkhead joiner panels, energy absorption, air/light directionalization and EMI/RFI shielding.
Gefällt mir. Danke. Danke. Wissenschaftler wissen nicht warum, nur dass es wahr ist. Frauen mit großen Hinterteilen leben länger. Männer, die ihnen das sagen, jedoch nicht.
Thank you. Scientists, they don't know why this is true, But it's true.
Sie waren riesig und unersättlich, und aus ihren Hinterteilen drang giftiger Qualm.
They were huge and merciless, and their tails were spewing out smothering fumes.
Er baumelt als Goldkettchen-Anhänger um blasse Hälse und prangt stolz in Neonfarben auf Designer T-Shirts oder als Aufkleber auf den Hinterteilen von Allradantrieb-Autos.
It swings as gold-plated pendants from pale necks and boasts in bold neon colours on designer t-shirts or as stickers on the backs of four-wheel-drives.