Kurz darauf fand die Schulung der Referenten für das Hochschulprogramm statt.
Die Quote von Frauen im Hochschulprogramm ist immer noch niedrig - haben Sie einen Ratschlag für Frauen, die an unseren Programmen interessiert sind?
The quota of women in the university program is still low - do you have a piece of advice for women who are interested in our programs?
Bedingungen, die zusätzlich zu allgemeinen Voraussetzungen erfüllt sein müssen, um die Zulassung zu einem bestimmten Hochschulprogramm oder die Zuerkennung einer besonderen Hochschulqualifikation in einer bestimmten Studienrichtung zu erwirken.
Conditions that must be fulfilled, in addition to the general requirements, in order to gain admission to a particular higher education programme, or for the award of a specific higher education qualification in a particular field of study.
Das Hochschulprogramm der Europäischen Union (EU), Erasmus, existiert seit über 20 Jahren und fördert grenzüberschreitende Mobilität von Studierenden, Dozenten und anderem Hochschulpersonal sowie von Unternehmenspersonal.
The higher education programme of the European Union (EU), Erasmus, was established over 20 years ago to promote cross-border mobility of students, university instructors and other university staff, as well as business personnel.
Ein Bachelor-Studiengang ist ein Hochschulprogramm, das in etwa vier Jahren abgeschlossen werden kann.
Neben dem Lizenzprogramm von Dassault Systèmes bietet CENIT Ihnen als Hochschule die Teilnahme am attraktiven CENIT Hochschulprogramm "aCAdemiX" an.
In addition to the Dassault Systèmes license program, CENIT offers you as a college/university the option of participating in the attractive CENIT higher education program "aCAdemiX".
Hierzu werden unsere bestehenden Programme (Hochschulprogramm, Silberwissen usw.) ausgebaut und viele neue Ansätze erprobt.
To do this we will be expanding existing programs (university program, TAO, etc.) and trying out lots of new approaches.
Hochschulprogramm zu erneuerbaren Energien und Energieeffizienz Bessere Eindämmung von viralem hämorrhagischem Fieber (geschlossen)
Higher education programme for renewable energy and energy efficiency Improved control of viral haemorrhagic fever epidemics (closed)
CONTACT unterstützt Exzellenz in Forschung und Lehre durch ein breit angelegtes Hochschulprogramm.
CONTACT supports excellence in research and teaching through a broad-based university program.
Ein Austauschsemester mit unserer Partnerhochschule in Rosenheim oder einem anderen äquivalenten Hochschulprogramm ist möglich.
An exchange semester with our partner university in Rosenheim or another equivalent university program is possible.
Hochsprung ist ein Hochschulprogramm für Unternehmensgründungen an bayerischen Hochschulen.
Hochsprung is a university program for business start-ups at Bavarian universities.
Dieses Hochschulprogramm bietet qualifizierten Bewerbern Zugang zum Intel CoFluent Studio für den Unterricht und die wissenschaftliche Forschung.
This university program provides qualified applicants with free access to Intel CoFluent studio for teaching and academic research.
Anfang Dezember trafen sich dazu Elly und Denis mit Vertretern von vier Unis, um über eine mögliche Teilnahme am Hochschulprogramm im Sommersemester zu sprechen.
In early December, Elly and Denis met with representatives of four universities to talk about possibly participating in the university program in the summer semester.
