We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin wirklich begeistert, auf diese Zeitreise mit Holiday Check zu gehen und eine Erfahrung zu machen, die meine Mutter schon vor mir erleben konnte.
I am really excited to go on this time travel with HolidayCheck and experience something unique my mom and I have in common.
Holiday Check ist eines der führenden Reise- und Urlaubsportale, das vor allem von deutschsprachigen Reisenden genutzt wird.
HolidayCheck is one of the leading review portals for travel and holidays, particularly used by German speaking travelers.
Um die Qualität konstant hoch zu halten, unterziehen sich die Dolce Vita Hotels jährlich anonymen Tests und das Ergebnis kann sich sehen lassen: alle Hotels wurden bereits einmal mit dem Holiday Check Award ausgezeichnet.
In order to maintain the quality, Dolce Vita Hotels are anonymously tested every year and the results are something to be proud of: all hotels have received the HolidayCheck Award at least once.
Wir sind eine 100-prozentige Tochter der Holiday Check Group AG.
We are a subsidiary of Holidaycheck Group AG.
Der Bodenmaiser Hoft zählt zu den sehr gut bewerteten Hotels auf Holiday Check - Europas größtem Hotelbewertungsportal.
The Bodenmaiser Hof is one of the hotels which has been described as "very good" on HolidayCheck - Europe's largest hotel rating portal.
Die Nutzer des Internet-Onlineportals „HolidayCheck" haben anhand verschiedenster Kriterien entschieden: Das BOLLANTS gehört zu den beliebtesten Wellnesshotels in Deutschland und erhält den begehrten Publikumspreis, den Holiday Check Award 2015.
The users of the online portal "HolidayCheck" have used all kinds of criteria to decide: The BOLLANTS is one of the most popular wellness hotels in Germany, and has received the coveted audience prize, the 2015 HolidayCheck Award.
Archiv Holidays and more - Wir sind Platz 1 bei Holiday Check.
Archive Holidays and more - We are place 1 at HolidayCheck.
Das Kaltenbach wurde bereits im Jahr 2016 und 2017 mit dem Holiday Check Award ausgezeichnet und zählt auch 2019 zu den Top Hotels in Österreich.
The Kaltenbach was already awarded with the Holidaycheck Award in 2016, 2017 and is also one of the top hotels in Austria in 2019.
Damals, beim Holiday Check Award 2012: Wir haben uns gefreut wie die Schneekönige, als ihr uns damals zur Nr. 1 des Landes und somit von ganz Österreich gewählt habt.
Always competing Back in 2012, we won the HolidayCheck Award: we were absolutely delighted to have been voted The Country's No. 1 for the whole of Austria.
Die Bewertungsplattform Holiday Check verlieh uns den Quality Selection Award und würdigt damit die Qualität und deren Umsetzung im Hotel Schönblick - Schneider.
The evaluation platform HolidayCheck gave us the Quality Selection Award, acknowledging the quality and their implementation at our Hotel Schönblick - Schneider.
Wir freuen uns besonders darüber, dass wir von 2007 bis 2011 viermal in Folge von Holiday Check mit dem Publikumspreis ausgezeichnet wurden.
We are pleased that we received the public's choice award by Holiday Check four times between 2007 and 2011.
Wussten Sie schon, dass wir die am besten bewertete Hotelkette bei Holiday Check sind?
Did you know that our chain has the best rates on Holiday Check?
Das zum drittpopulärsten Hotel Ägyptens gekürte und 2006 mit dem Holiday Check Award ausgezeichnete Hotel bietet Ihnen exklusive Spa-Behandlungen, atemberaubende Aussichten und spannende Restaurants.
Voted the 3rd most popular hotel in Egypt and awarded the Holiday Check Award 2006, the hotel offers exclusive spa treatments, fabulous views and inspiring restaurants offering cuisines from around the globe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
