Jeder ist zu diesem Anlass erschienen, wie es Holly gewollt hätte.
Everyone's rising to the occasion, which Holly would've wanted.
Was auch immer Holly fühlt, geht mich nicht länger etwas an.
What ever Holly feels is no longer any concern of mine.
Laut Holly warst du den ganzen Tag nicht bei ihr.
Holly said you hadn't come by her place all day today.
Ihr ganzes Leben lang hat Holly von Abenteuern und Heldentum geträumt.
All of her life, Holly has dreamed of adventure and heroics.
Ich wollte nur nach Holly schauen, bevor sie geht.
I just wanted to check in on Holly before she goes.
Holly geht es körperlich gut, aber sie vermisst ihre Welpen sehr.
Holly is doing well, but she misses her puppies so much.
Das Ding mit Holly fühlt sich für mich sehr nach Liebe an.
This thing with Holly feels a lot like love to me.
Weißt du, was ich denke? Holly ist süß und einfach.
You know what I usually find? Holly is sweet and simple.
Allison, ich hacke für Holly einen Pfad zu dir.
Allison, I'm hacking a path to send Holly your way.
Wenn der Vorgang Holly erreicht, ist sie endgültig weg.
If the purge catches Holly, she's gone for good.
Er glaubt, dieser Computer ist seine Chance, Holly zu retten.
He believes that, that computer is his chance to save Holly.
Holly da oben zu sehen, und was sie durchmachen musste...
And seeing Holly up there and what she had to battle through...
Ich wollte, dass Holly sprang, damit sie von mir weg kam.
I wanted holly to jump so she could get away from me.