Vertaling van "Home Edition oder Windows XP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Home Edition or Windows XP
Wenn Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional zum ersten Mal in der Firma oder Arbeitsgruppe installieren, sollten Sie eine Pilotgruppe einrichten, um die Bereitstellung zu testen und zu überprüfen, ob sie in der Umgebung erwartungsgemäß funktionsfähig ist.
If you are installing Windows XP Home Edition or Windows XP Professional for the first time in your company or work group, you might want to set up a pilot group to test your deployment and verify that it works in your environment as expected.
Auf Computern unter Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional werden nur Antivirusprogramme ordnungsgemäß ausgeführt, die für das jeweilige Betriebssystem entwickelt wurden.
On computers running Windows XP Home Edition or Windows XP Professional, only antivirus programs written for the specific operating system run correctly.
Die Speicherplatzanforderungen auf dem Datenträger für das mit dem Betriebssystem integrierte SP2 unterscheiden sich, je nachdem, ob Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional installieren.
Disk space requirements for SP2 integrated with the operating system vary according to whether you are installing Windows XP Home Edition or Windows XP Professional.
Wenn Sie z. B. die Identitätswechselebene Delegieren angeben und WBEMTest nicht auf einem Computer unter dem Betriebssystem Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional läuft, wird diese Einstellung ignoriert.
For example, if you specify an impersonation level of Delegate and WBEMTest is not running on a computer that uses the Windows XP Home Edition or Windows XP Professional operating system, this setting is ignored.
Dies bedeutet, dass beim Installieren dieser Version von Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional automatisch gleichzeitig SP2 installiert wird.
This means that when you install this release of Windows XP Home Edition or Windows XP Professional, SP2 is automatically installed at the same time.
Installieren von SP2 integriert mit Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional auf einem Testcomputer, auf dem kein anderes Betriebssystem installiert ist.
Install SP2 integrated with Windows XP Home Edition or Windows XP Professional onto a test computer that has no other operating system installed.
Sie können entweder eine Produkt-CD von Windows XP mit Service Pack 2 erwerben, oder Sie können eine integrierte Installation erstellen, in der Sie das Service Pack mit Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional kombinieren.
You can either purchase a product CD of Windows XP with Service Pack 2, or you can create an integrated installation in which you combine the service pack with Windows XP Home Edition or Windows XP Professional.
Aktuelle Steinberg Produkte benötigen mindestens die Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional, idealerweise mit aktuellem, installiertem Servicepack.
Current Steinberg products require at least Windows XP Home Edition or Windows XP Professional, ideally installed with the current service pack.
ROUTER2 ist ein Computer unter Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional , der als Router zwischen Subnetz 2 und Subnetz 3 verwendet wird. Führen Sie folgende Schritte aus, um ROUTER2 als Router zu konfigurieren
ROUTER2 is a computer running Windows XP Home Edition or Windows XP Professional that is being used as a router between Subnet 2 and Subnet 3. To configure ROUTER2 as a router, perform the following steps
Wenn Sie Microsoft Windows 95 auf Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional aktualisieren möchten, müssen Sie Windows 95 zuerst deinstallieren und dann eine Neuinstallation ausführen.
If you want to upgrade Microsoft Windows 95 to Windows XP Home Edition or Windows XP Professional, you must first uninstall Windows 95, and then perform a new installation.
CLIENT2 ist ein Computer unter Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional , der als Client verwendet wird.
CLIENT2 is a computer running Windows XP Home Edition or Windows XP Professional that is being used as a client.
ANMERKUNG: Abhängig davon, ob Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional verwenden, stehen möglicherweise zusätzliche Optionen zur Verfügung.
NOTE: Additional options may be available, depending on whether you are using Windows XP Home Edition or Windows XP Professional.
ROUTER2 ist ein Computer unter Windows XP Home Edition oder Windows XP Home Edition , der als Router zwischen Subnetz 2 und Subnetz 3 verwendet wird.
ROUTER2 is a computer running Windows XP Home Edition or Windows XP Professional that is being used as a router between Subnet 2 and Subnet 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
