Die Parameter für Horizontal-, Vertikal- und Parallelmaß sind fast identisch.
The parameters for horizontal, vertical and parallel dimensioning are nearly identic.
Diese Spiralen eignen sich für die Horizontal-, Schräg- oder Vertikalförderung.
These spirals are suitable for horizontal, diagonally or vertical transport.
Die Zwei-Ebenen-Produktion ist sowohl mit Horizontal- als auch mit Vertikalmaschinen möglich.
The two-deck production is possible with both horizontal and vertical machines.
Unsere Trogkettenförderer eignen sich für kontinuierliche Horizontal- und Steiltransporte.
Our drag chain conveyors are suited for continual horizontal or steeply inclined transport.
Der Magnetständer ermöglicht den Horizontal-, Vertikal- oder Über-kopfeinsatz.
The magnetic stand allows horizontal, vertical or overhead use.
Integriertes Horizontal- und Vertikaldrehen ersetzt vielfach zusätzlichen Drehmaschineneinsatz.
Integrated horizontal and vertical turning replaces use of multiple additional lathes.
Arbeiten können sie auf Horizontal-, Vertikal- und Gefälleflächen.
They can work on horizontal, vertical, inclined surfaces.
Geeignet für Horizontal-, Vertikal oder Schrägmontage.
Fitted for horizontal, vertical or sloping installation.
Die Anlagen gibt es als Horizontal-, Vertikal- oder Kompaktanlagen.
The facilities are available as horizontal, vertical, or compact facilities.
Einkopplung der Horizontal- und Vertikalsteuerung der Kamera.
Coupling the camera's horizontal and vertical control.
Vorrichtung zur Erzeugung von kartesischen Horizontal- und Vertikalbewegungen.
Device for producing cartesian horizontal and vertical motion.
Verwechseln Sie bitte nicht die Horizontal- und Vertikalfrequenz.
Don't confuse horizontal and vertical frequencies.
Ermöglicht die Feineinstellung der Position des Auswahlfelds auf der Horizontal- und der Vertikalachse.
Fine-tune the position of the pick button on the horizontal and vertical axes.