We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hospitality programme
Auch das Hospitality-Programm wird weiter ausgebaut.
Der Auftrag beinhaltete zudem die Entwicklung einer Online-Plattform mit Informationen über das Hospitality-Programm und Gästedaten, Entwicklung und Umsetzung einer Brand Story rund um das Event mit zurückhaltender Aktivierung und Markenpräsenz sowie Konzeption eines maßgeschneiderten Rahmenprogramms pro anreisendem Markt.
The contract also included the development of an online platform with information about the hospitality programme and guest data, development and implementation of a brand story around the event with restrained activation and brand presence as well as conception of a customised programme for each arriving market.
Angesprochen wurden mit dem Hospitality-Programm Personengruppen wie TaxifahrerInnen, ParkwächterInnen, Sicherheitskräfte, Blaulichtorgane, VerkäuferInnen, Bedienstete des öffentlichen Verkehrs und der Gastronomie und Hotellerie.
The Hospitality Programme was targeted towards occupational groups such as taxi drivers, traffic wardens, police and emergency service personnel, shop assistants, public transport corporation employees and the staff of catering businesses and hotels.
Hinsichtlich der Erfahrungen aus dem Hospitality-Programm formulierte Linz09 Empfehlungen für zukünftige Entscheidungsträger: So genannte „Gastrotester" sollten regelmäßig die Qualität der Betriebe prüfen.
On the basis of their experiences with the hospitality programme, Linz09 formulated a series of recommendations for future decision makers.
VIP Sportstravel wurde damit beauftragt, ein exklusives und maßgeschneidertes, hochklassiges Hospitality-Programm für insgesamt 7 Gästegruppen von der offiziellen Eröffnungszeremonie bis hin zum Ende des Events zu organisieren, umzusetzen und dabei ein unvergessliches Erlebnis zu schaffen.
VIP Sportstravel has been commissioned to organise and implement an exclusive and customised, high-class hospitality programme for a total of 7 guest groups, from the official opening ceremony to the end of the event, creating an unforgettable experience.
Für die letzte FIFA Fussball-WM wurden insgesamt 177.853 Akkreditierungen ausgegeben und das Hospitality-Programm zog fast eine Viertelmillion Gäste an.
177,853 accreditations for the last FIFA World Cup were printed, while the hospitality programme attracted almost a quarter of a million guests.
Über das Hospitality-Programm für kommerzielle Partner erhalten die Gäste die besten Plätze im Stadion. Hinzu kommt ein den individuellen Bedürfnissen angepasster Empfang in abgeschlossenen, ansprechend dekorierten Bereichen innerhalb des Stadions oder in unmittelbarer Nähe.
Through the Commercial Affiliate's hospitality programme, guests enjoy the best seats in the stadium, and customised and exclusive receptions in private decorated areas within or adjacent to the stadium.
OPTIMA Die Stärke hat das Hospitality-Programm gewesen.
OPTIMA's strength has been the Hospitality Programme.
Wie unterscheidet sich das kommerzielle Hospitality-Programm von der Standard-Eintrittskarte?
How does the Commercial Hospitality Programme differ from standard ticketing?
Das Hospitality-Programm "Volkswagen Cup 2014" wurde vom Firmenhauptsitz in Wolfsburg initiiert und in Auftrag gegeben.
The hospitality programme "Volkswagen Cup Tour 2014" was initiated and commissioned by the company headquarters in Wolfsburg.
Bitburger, seit 20 Jahren Partner des Deutschen Fußball-Bunds, engagierte VIP Sportstravel damit, ein 360º Hospitality-Programm für deren Fan Force One-Kampagne anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaft im Jahr 2014 zu entwickeln und umzusetzen.
Bitburger, a partner of the German Football Federation for 20 years, has contracted VIP Sportstravel to develop and implement a 360º hospitality programme for their Fan Force One campaign on the occasion of the football World Cup in 2014.
Für alle anderen Parteien und ihre Gäste, seien es nun Unternehmen oder Einzelpersonen, bietet das kommerzielle Hospitality-Programm Komplettpakete, die in der Regel folgende Leistungen umfassen
For all other parties and their guests, be it companies or individuals, the commercial hospitality programme offers unique off-the-shelf packages which typically include
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.