Sie bewunderte, wie der Hubsteiger die Mannschaft in solche Höhen hob.
She admired how the bucket truck lifted the crew to such great heights.
An Wochenenden steht der Hubsteiger für Projekte im Gemeindedienst zur Verfügung.
On weekends, the bucket truck is available for community service projects.
Ein Hubsteiger wird oft verwendet, um die höchsten Äste zu erreichen.
Oftmals muss ein Hubsteiger angemietet, eine Risikobewertung für das „Arbeiten in der Höhe" durchgeführt und ein Teil der Fabrik geschlossen werden, was nicht ideal ist.
You often need to hire a cherry picker, complete a 'working at height' risk assessment, and close part of your factory, which is not ideal.
Neben einer widerstandsfähigen Joysticksteuerung sowie einer wartungsfreien Hubtechnik zeichnen den Hubsteiger ein größenverstellbares Chassis aus Stahl sowie Reifen aus abriebfestem Vollgummi aus.
Apart from a robust joystick control and a maintenance-free lifting technology, the lifting platform comes with a height-adjustable steel chassis and tires made of wear-resistant solid rubber.
Der Hubsteiger 290 ist eine effiziente und sichere Alternative zu fahrbaren Rollgerüsten bzw. Leitern.
The lifting platform 290 is an efficient and safe alternative to movable rolling scaffolds or ladders.
Die Baumpflegefirma benutzt einen Hubsteiger, um ihre höchsten Äste zu erreichen.
The tree service company uses a bucket truck for their highest branches.
Die Schule organisierte einen Hubsteiger, um die Höhe der Fahnenstange zu reparieren.
The school arranged for a bucket truck to fix the flagpole's height.
Ein Hubsteiger war unerlässlich, um die Glühbirnen an den Stadionleuchten sicher zu wechseln.
A bucket truck was essential for safely changing the bulbs on the stadium lights.
Sein Lieblingsteil des Jobs war es, mit dem Hubsteiger in große Höhen zu fahren.
His favorite part of the job was riding in the bucket truck to great heights.
Ein Hubsteiger ermöglicht es den Arbeitern, schwierige Stellen sicher und effektiv zu erreichen.
A bucket truck allows workers to reach difficult spots safely and effectively.
Die Mannschaft benutzte gestern einen Hubsteiger, um das Dach für Reparaturen zu erreichen.
The crew used a bucket truck to reach the roof for repairs yesterday.
Das Gebäude musste neu gestrichen werden, daher bestellten sie einen Hubsteiger für die Aufgabe.
The building needed repainting, so they ordered a bucket truck for the task.
