Die Human Ressource, also ihr Team macht den entscheidenden Unterschied.
Dies kann das Human Ressource Management, aber auch ein externer Dienstleister sein.
This could be human resource management or an external service provider.
Maßnahmen im Human Ressource Bereich bleiben stets am operativen Geschäft bezogen.
Human resource measures are always connected to the core business operations.
Diese Methode kostet die Human Ressource Abteilungen viel Zeit.
This method costs the human resource departments a lot of time.
Wir haben aber kein spezielles Human Ressource Department.
But we do not have a designated Human Resources department.
Hier spielt zum einen das Human Ressource und People Management eine tragende Rolle.
On the one hand, human resources and people management play an important role here.
Scientology ist sicher die einflussreichste Sekte auf dem Gebiet des Human Ressource Management.
Scientology is certainly the most influential sect in the sphere of human resource management.
Eine zentrale Herausforderung des Human Ressource Management liegt in der gezielten Weiterentwicklung von Mitarbeitern.
One major challenge for human resource managers is the systematic development of employees.
Human Ressource wird durch Maschinen ersetzt.
Human resource is replaced by machines.
Weitere ergänzende Einsatzbereiche (u.a. Human Ressource) befinden sich im Aufbau.
Other areas of application (including Human Resources) are currently being developed.
Stabile Beziehungen zu Kunden und Lieferanten sind ebenso wichtige Erfolgsfaktoren wie das Human Ressource Thema der Anpassung an Sprachen und Kulturen.
Stable relationships with customers and suppliers are equally important success factors such as human resource topic of adaptation to languages and cultures.
Langfristiges Ziel der Human Ressource Management Beratung ist es, für jede Position im Unternehmen einen Nachfolgekandidaten benannt zu haben.
The long-term objective of our human resource management advisory service is to identify succession candidates for every position within your enterprise.
Im Human Ressource Management der internationalen Geschäftswelt benötigen Sie zudem umfangreiche interkulturelle Kompetenzen, denn Recruiting-Kulturen unterscheiden sich von Land zu Land.
In human resource management within the international business world, you require extensive intercultural skills - recruiting cultures differ from country to country.