In neoplastischem Humangewebe wurde spezifische Färbung bei Prostatakarzinomen beobachtet.
In neoplastic human tissue specific staining was seen in prostate carcinoma.
Die Färbeergebnisse für normales Humangewebe lauten wie folgt
Dieses Produkt wurde für die Verwendung mit Humangewebe optimiert.
Verfahren nach Anspruch 17, worin das Säugetiergewebe autogenes Humangewebe umfaßt.
The method according to claim 17 wherein said mammalian tissue comprises autogenic human tissue.
Die Plattformen nutzen lebende Zellen und Humangewebe, um die komplexen biologischen Funktionen menschlicher Organe nachzustellen und bieten einen neuen Weg zur Wirksamkeitstestung von Arzneimitteln.
In the platforms living cells and human tissues to reproduce the biological functions of human organs and offer a new way to test the efficacy of pharmaceuticals.
In die dafür vorgesehenen Kavitäten kann Humangewebe von Leber, Lunge, Darm, Endometrium, Gehirn, Pankreas, Herz, Niere, Haut und Skelettmuskel eingebracht werden.
Human tissue from liver, lungs, intestines, endometrium, brain, pancreas, heart, kidney, skin and skeletal muscles can be placed in the cavities provided for this purpose.
Verwendung eines Polypeptids nach den Ansprüchen 1 oder 2 zur Isolierung von Zellen aus Gewebe von Säugetieren und aus Humangewebe.
Use of a polypeptide as claimed in claims 1 or 2 for the isolation of cells from mammalian tissue and human tissue.
Das Unternehmen vertreibt jährlich mehr als 600.000 sogenannte Allograft-Implantate in 32 Ländern und stellt effektives, hochqualitatives Humangewebe von Organspendern wie Gefäße, Knochen, Haut, Herzklappen oder Sehnen sowie zelluläre Transplantate zur Verfügung.
The company carried out more than 60,000 so-called allograft transplants every year in 32 countries, and makes available effective, high-quality human tissue from organ donors such as blood vessels, bones, skin, heart valves and tendons as well as cellular transplants.
Mit dem Verfahren wird in Verbindung mit der Schneidvorrichtung und dem Kulturmedium bei allen Tumorarten eine schnelle Kultivierung von aus Humangewebe gewonnenen Krebszellen mit einer Angehrate von 100 % erreicht.
The inventive method combined with the splitting device and the culture medium enables fast cultivation of cancer cells obtained from human tissue with a multiplication rate of 100 % in all types of tumors.
Erfahrungen mit den bestehenden EU-Rechtsvorschriften für Arzneimittel, Medizinprodukte und Humangewebe und -zellen
Experience with the existing EU legislation on medicinal products, medical devices and human tissues and cells
Implantatplatte nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Kanten und Ränder (8, 9, 11), die mit dem flexiblen Befestigungselement (29) und dem Humangewebe in Berührung kommen, gebrochen, abgerundet und/oder geglättet sind.
The implant plate according to Claims 1 through 6, characterized in that all edges and boundaries (8, 9, 11) which come into contact with the flexible fastener (29) and the human tissue are blunted, rounded, and/or smoothed.
In normalem Humangewebe ist die CD34-Expression auf lymphohämatopoetische Progenitorzellen beschränkt, mit Ausnahme der Endothelzellen der Kapillaren.
In normal human tissues, CD34 expression is confined to lymphohaematopoietic progenitor cells, with the exception of capillary endothelial cells.
Die Entwicklung von Produkten zum Ersatz, zur Reparatur oder zur Regenerierung von Humangewebe könnte das Ende des Organmangels bedeuten und würde jährlich Tausenden Menschen in Europa das Leben retten.
By developing products designed to replace, repair or regenerate human tissues, it could mean the end of organ shortage, saving every year thousands of people in Europe.
