Vertaling van "Hyperforins" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es werden neue Salze des Hyperforins und Adhyperforins, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung beschrieben.
The invention relates to new hyperforin and adhyperforin salts, methods for producing same and their use.
Die pharmazeutische Zusammensetzung führt zu einer Potenzierung der antiinflammatorischen und antimikrobiellen Effekte der Extrakte und zu einer Stabilisierung des Hyperforins.
The pharmaceutical composition brings about an exponentiation of the anti-inflammatory and antimicrobial effects of the extracts and stabilizes the hyperforin.
Stabiler Extrakt nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gehalt eines Stabilisators aus der Gruppe bestehend aus organischen Thiolverbindungen und Ascorbinsäure und deren Derivaten in einer zur Stabilisierung des Hyperforins ausreichenden Menge.
Stable extract according to claim 1, characterized by a content of a stabilizer selected from the group of organic thiol compounds and ascorbic acid and derivatives thereof in an amount sufficient for stabilizing the Hyperforin.
Bei der Einlagerung des Hyperforins wird die Bindebucht etwas geweitet, was im Vergleich mit der Apoform des Rezeptors deutlich wird (Apoform violett markiert).
Upon insertion of hyperforin the binding cavity of PXR is somewhat widened, as seen in comparison with the apo form of the receptor (marked magenta).
Dank des Hyperforins (einer chemischen Substanz, die es enthält) ist es das beste natürliche Antidepressivum und ebenfalls für damit einhergehende Beschwerden wie Angstzustände, Erschöpfung, Appetitlosigkeit und Schlafstörungen.
Thanks to hyperforin (a chemical substance) St. John's Wort is the best natural antidepressant and also for associated conditions such as anxiety, fatigue, loss of appetite and insomnia.
Andere resultaten
Hyperforin ähnelt nicht mit irgendeinem anderen Antibiotikum in der Struktur.
Hyperforin does not resemble with any other antibiotic in structure.
Verschiedene Behandlungen anders als hyperforin für Tiefstand kennen.
Know various treatments other than hyperforin for depression.
Durch anschließende vierfache Prenylierung und Zyklisierung wird Hyperforin aufgebaut.
Hyperforin is formed by subsequent fourfold prenylation and cyclization.
Die hohe Instabilität von Hyperforin macht deshalb die Herstellung von Formulierungen eher schwierig.
The high instability of hyperforin makes therefore the preparation of formulations rather difficult.
Adhyperforin ist aufgrund seiner verbesserten Wirksamkeit und seiner überlegenen Stabilität gegenüber Hyperforin bevorzugt.
Adhyperforin, based on the improved effectiveness thereof, has greater stability compared to hyperforin.
Die aktiven Wirkstoffe von Johanniskraut sind Hypericin und Hyperforin.
The active ingredients in St. John's wort are thought to be hypericin and hyperforin.
Hohe Konzentration an Hyperforin; Harze, Wachse, Wasser.
High concentration of hyperforins; resins and waxes, water, no photosensibilising hypericin.
In mehreren Studien konnten diese Effekte vornehmlich den Phloroglucinolderivaten Hyperforin und Adhyperforin zugeordnet werden.
In several studies these effects have been primarily assigned to the phloroglucinols hyperforin and adhyperforin.
