Grundsätzlich hängt die Frage der Umsetzbarkeit auch von dem Einsatzgebiet des Hyperloops ab.
The question of practicability also fundamentally depends on where the Hyperloop is implemented.
Das kühne Ziel des Hyperloops: Mit Vollspeed in einer Unterdruck-Röhre durch den Untergrund.
The bold goal of the Hyperloop: underground travel at full speed in a low-pressure tube.
Das Konzept des Hyperloops ist für viele Menschen noch immer Science-Fiction.
The concept of hyperloop is still science fiction for many people.
das Hyperloop-Projekt: Das Grundprinzip des Hyperloops ist ein Transportsystem, eine Kapsel, die in einer luftleeren Röhre etwa 30 Personen transportiert.
the hyperloop project: the basic principle of the hyperloop is a mode of transportation involving a pod that transports around 30 people in an airless tube.
Mittelfristig könnten sich Hyperloops so zu einer Alternative für Kurzstreckenfüge entwickeln.
In the medium term, Hyperloop systems could thus become an alternative to short-haul flights.
Projection Mapping und ein 3D-Sound Dome entführen die Besucher in eine Welt der Containerdrohnen und Hyperloops.
Projection mapping and a 3D sound dome transports visitors to a world of container drones and hyperloop.
Für Anwendungen der nächsten Generation wie die „fliegenden Kapseln" des Hyperloops birgt Maezio das Potenzial zur Entwicklung leichter, schlanker Inneneinrichtungskonzepte mit ausgezeichneten Oberflächeneigenschaften und der Festigkeit traditioneller Metalle und Kunststoffe.
For next-generation applications like the "flying" pods of the Hyperloop, Maezio holds the potential to create lightweight, slim-line interior concepts with stellar surface properties and all the strength of traditional metals and plastics.
Aber der Tesla ist - auch optisch - ein gelungenes Beispiel für Elektromobilität und ein erster Prototyp des Hyperloops.
But the Tesla is - visually too - a successful example of electric mobility and a first prototype of the Hyperloop.
Das Antriebskonzept des Hyperloops basiert auf der Technik von Magnetschwebebahnen wie dem Transrapid.
Hyperloop's drive concept is based on the technology of maglev systems such as the Transrapid.
Vor der Entwicklung der Röhrenkonzepte hat Tata Steel bereits Elektroblech für die Schienen der ersten Testanlage des europäischen Hyperloops geliefert, die Hardt Hyperloop 2017 gebaut hatte.
Before developing the tube concepts, Tata Steel delivered the electrical steel for the rail of a low-speed test facility, the first European Hyperloop test facility build by Hardt Hyperloop in 2017.
Dazu sagt Geschäftsführer Tim Houter: InnoEnergy signalisiert mit dieser Investition, dass die Entwicklung des Hyperloops in eine neue Phase getreten ist.
Managing Director Tim Houter has the following to say on the topic: With this investment, InnoEnergy is sending the message that the development of the Hyperloop has entered a new phase.
Die Mittel fließen in ein von Hardt gegründetes Konsortium zur technischen Entwicklung und Realisierung des Hyperloops, dem unter anderem die Royal BAM Group und Royal IHC aus dem Niederlanden sowie Tata Steel angehören.
The funds will flow into a consortium (founded by Hardt) for the technical development and realization of the Hyperloop, which includes, among others, Royal BAM Group and Royal IHC from the Netherlands as well as Tata Steel.
Die Idee eines Hyperloops stammt ursprünglich von dem Amerikaner Elon Musk, Tesla- und SpaceX-Gründer.
The idea of a hyperloop stems from Elon Musk, the U.S. founder of Tesla and SpaceX.
