Eine Betriebssysteminstanz, die unter der Kontrolle eines Hypervisors läuft.
An operating system instance running under the control of a hypervisor.
Die Integration des Hypervisors in die zugehörigen Server wird von Dell werkseitig vorgenommen.
Dell integrates the hypervisor into its servers in the factory.
Optional können Sie Vorlagen sichern und evtl. Hypervisors aktualisieren.
Optionally, back up templates and upgrade hypervisors, if needed.
Einige Hypervisors enthalten Funktionen zum Erstellen von Momentaufnahmen virtueller Computer.
Some hypervisors include features for taking snapshots of virtual machines.
Hypervisors verwenden u. U. auch Speicher für Verwaltungs- und allgemeine Protokollierungsvorgänge.
Hypervisors may also use storage for management and general logging operations.
Der Wahl des Hypervisors und der Orchestrierungs-Software kommt ebenfalls große Bedeutung zu.
The choice of hypervisor and orchestration software is also vital.
Erstelle mithilfe eines Hypervisors eine virtuelle Umgebung.
Create a virtual environment with the help of a hypervisor.
Ich habe viel Geld für die Lizenzierung eines anderen Hypervisors ausgegeben.
I'm heavily invested in licensing for another hypervisor.
In einigen Fällen kann es auch zu einer Panik des Hypervisors kommen.
In some cases, the hypervisor may also panic.
Falls erforderlich, sichern Sie Vorlagen und aktualisieren Sie Hypervisors.
Back up templates and upgrade hypervisors, if needed.
Organisation von Hypervisors in Gruppen mit Rechenzentren und Clustern.
Organize hypervisors into groups using datacenters and clusters.
Die Verwendung eines einzigen Hypervisors reduziert die Komplexität.
The use of a single hypervisor reduces complexity.
Hier können daher recht einfach die Backup-Möglichkeiten des Hypervisors genutzt werden.
It is very simple to utilize the backup functionalities of the hypervisor.
