Examples with "I/O-Module lassen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die mehrkanaligen digitalen I/O-Module lassen sich dazu beliebig kombinieren und ermöglichen eine hohe Granularität und Flexibilität.
The multi-channel, digital I/O modules can be freely combined and enable a high degree of granularity and flexibility.
Die I/O-Module lassen sich somit flexibel und ohne Nachspeisemodule planen und verteilen.
The I/O modules thus guarantee flexible planning and distribution without the need for extra power.
Andere resultaten
Mit FieldPoint-I/O-Modulen lassen sich problemlos verteilte I/O-Lösungen erstellen, konfigurieren und warten.
With FieldPoint I/O, you can easily configure, build, and maintain reliable, distributed I/O solutions.
In Kombination mit einem optionalen I/O-Modul lassen sich so z.B. aufgrund der Temperaturdaten eines oder mehrerer ROI's externe Schaltkontakte auslösen.
In combination with an optional I/O module, external switching contacts can be triggered based on the temperature data of one or several ROIs.
LIOB-BIP I/O Module lassen sich spielend leicht über einen Standard Web-Browser konfigurieren und stellen über das Web-Interface auch die Ein- und Ausgänge dar.
All LIOB-BIP I/O Modules can be configured easily via a standard Web browser and display the I/O via a Web interface.
Weitere I/O-Module im selben Chassis lassen sich ebenfalls mühelos mit dem EtherCAT-Netzwerk verbinden.
You can easily connect other module I/O available in the same chassis to your EtherCAT network.
Die sicheren I/O-Module von u-remote lassen sich einfach hinsichtlich ihrer spezifischen Funktionen parametrieren.
u-remote safe I/O modules are easy to parameterise in terms of their specific functions.
Der Assistent kann keine LEDs zum Identifizieren von Portpositionen an ausgeschalteten I/O-Modulen blinken lassen.
The wizard cannot flash LEDs to identify port locations on powered down I/O Modules.
Unsere CANopen I/O Module der CAN-2000 lassen sich aufgrund der kompakten Bauform auch in Maschinen integrieren.
Due to their compact design, our CANopen I/O modules of the CAN-2000 can also be integrated into machines.
Als besonderen Clou ersetzte Nikolaus Hartweger die gewöhnlichen Lichtschalter durch die kabel- und batterielosen EnOcean-Funkschalter, die sich zudem problemlos mit den VIPA I/O-Modulen koppeln lassen.
Another special feature of his concept is that Nikolaus Hartweger deploys the battery free remote switches from EnOcean instead of the usual light switch. The EnOcean reception modules can easily be coupled with the VIPA I/O modules.
Nicht von ungefähr: Das WAGO-I/O-SYSTEM eignet sich in besonderer Weise für den Einsatz in der Prozesstechnik, weil seine Koppler und Controller feldbusunabhängig sind und sich durch mehr als 500 verschiedene I/O-Module ergänzen lassen, sodass für jedes übliche Signal ein passendes I/O-Modul verfügbar ist.
This is not by chance. The WAGO-I/O-SYSTEM is particularly well-suited to process technology because the couplers and controllers are fieldbus-independent and are supplemented by more than 500 different I/O modules - there is an appropriate I/O module available for almost any signal.
Zum Beispiel lassen sich Remote I/O-Module ohne Unterbrechung im laufendem Betrieb wechseln.
For example, remote I/O modules can be changed without interrupting ongoing operation.
Die einfache Anbindung über elektrische I/O-Module macht flexibel, denn die einzelnen Zonen lassen sich unabhängig voneinander umbauen und neu verkabeln.
Simple linkage using electrical I/O modules also adds flexibility since the individual zones can be reconfigured and rewired independent one from another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
