Vertaling van "I ref" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schaltung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, weiter umfassend mindestens eine Vektorskalierschaltung mit einer Konstantstromquelle (I ref).
The circuit of one of the claims 6 to 9 further comprising at least one vector scaling circuit with a constant current source (I ref).
System zur Unterdrückung von Rauschen in elektronischen Signalen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Referenzstrom (I ref) genau so groß sein kann wie der Meßstrom (I mes).
The electronic signal noise cancellation system of claim 1, characterised in that the reference current (I ref) may be equal in magnitude to the measurement current (I mes).
Stromversorgungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Bezugswert (I ref) positiv ist und der zweite Bezugswert (-I ref) negativ ist, und dass der erste und der zweite Bezugswert denselben Absolutwert haben.
A power supply apparatus as claimed in Claim 1, characterized in that the first reference value (I ref) is positive and the second reference value (-I ref) is negative, and that the first and second reference values have the same absolute value.
Inverter-Steuerungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Betriebsweisen eines Erhöhens und Verringerns des Inverterausgangs durch ein Erhöhen bzw. ein Verringern einer Amplitude (R) des Referenz-Stromwellenformsignals (I ref) durchgeführt werden.
An inverter control method as claimed in any one of Claims 1 through 3, wherein operations of increasing and decreasing the inverter output are performed by increasing and decreasing an amplitude (R) of the reference current waveform signal (I ref), respectively.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Referenzstromsignal (I ref) aus der Referenzspannung (V ref) mit Hilfe eines dritten V/I-Umsetzers (23) hergeleitet wird, der einen externen Referenzwiderstand (R ref) aufweist.
A method as claimed in Claim 3, wherein the reference current signal (I ref) is derived from the reference voltage (V ref) by means of a third V/I converter (23) having an external reference resistor (R ref).
Schaltung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Komparator (38) ein Hakenschalter-Anzeigesignal liefert, wenn der Mittelwert den Referenzstrom (I REF) übersteigt.
A circuit as claimed in claim 4 characterized in that said comparator (38) provides a switch-hook detection signal when said average exceeds said reference current (I REF).
Vorverstärker nach einem der Ansprüche 3 bis 7, der weiterhin eine extern steuerbare Bezugsstromquelle mit einem unabhängig steuerbaren Bezugsstrom-Ausgang (I REF) ausweist, der mit dem ersten MR-Anschluß gekoppelt ist.
A preamplifier as claimed in any of claims 3 to 7 and further comprising: an externally controllable reference current source having an independently controllable reference current output (I REF) coupled to the first MR terminal.
Schaltungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das erste Mittel eine Stromvergleichsstufe (T₁₁, T₁, R E) aufweist zum Vergleichen des Stromes durch den Nebenschlußregler mit einem Bezugsstrom (I REF).
Circuit as claimed in one of the preceding Claims, characterised in that said first means comprises a current comparator (T₁₁, T₁, R E) for comparing the current passing through the shunt regulator to a reference current (I REF).
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die voreingestellte Relation durch die Bedingung bestimmt wird, dass der Zellenstrom (I CELL) oder die Referenzströme (I REF) den Vergleichsstrom übersteigt beziehungsweise übersteigen.
The method according to claim 6, wherein the preset relation is defined by the condition that the cell current (I CELL) or the reference currents (I REF) exceeds the comparison current (I 0).
Penthouse im zweiten Stock in dem schönen Komplex El Puerto I Ref. 1779
Second floor penthouse situated in the superb El Puerto I complex. Ref. 1779
