Zwei Praktika und ein Auslandssemester sind Möglichkeiten des IB-Programms und geben Ihnen die Möglichkeit, die genannten Fähigkeiten in einem internationalen und interkulturellen Umfeld anzuwenden.
Two internships and a semester abroad are possibilities of the IB programme and will provide you with the opportunity to apply the mentioned skills in an international and intercultural environment.
Diese Spezialisierung umfasst ca. 10 % der Lerninhalte des IB-Programms.
This specialisation includes approximately 10% of the total study load of the IB programme.
Jefferson ist ein Innovator im Bereich der privaten Nachhilfe im Rahmen des IB-Programms.
Jefferson is an innovator in the field of private tutoring for the IB program.
Die Effektivität des IB-Programms beruht nicht nur auf der Intensität der individuellen Kurse, sondern auch auf der umfassenden Bandbreite der zu wählenden Kurse.
The effectiveness of the IB program is due not only to the depth of the individual courses, but also to the comprehensive nature of the program.
Im Vordergrund des IB-Programms steht demnach nicht nur die kognitive Entwicklung, sondern auch das soziale, emotionale und körperliche Wohlbefinden der Schüler.
Thus, the IB program addresses not only the cognitive development but also the social, emotional, and physical well-being of each student.
Daraus muss hervorgehen, auf welchem Level die 6 IB-Fächer während des 2-jährigen IB-Programms belegt wurden.
The reports have to show the level of the 6 IB subjects during the 2-year IB programme.
Während des IB-Programms hatte ich Unterricht in Bereichen, die Schüler am Gymnasium normalerweise nicht haben, wie Rechnungsbegriffe.
When I took the IB Diploma, I studied subjects that most students don't study in High School, such as calculus.
Einen großen Teil des anfänglichen Lehrstoffes an der Universität kenne ich schon aus den Bereichen Statistik, Logik und Finanzmathematik des IB-Programms.
Most of the content I'm studying now I have already studied in the IB subjects of statistics, logic and financial mathematics.
Manchmal werden die Kurse mit dem Unterricht für die Schüler der 11. Klasse zusammengelegt, die im Rahmen des IB-Programms „Spanisch ab initio" belegen. Das hat sich angeboten, weil sich die Lehrpläne sehr ähneln. (Sprachniveau A1)
We sometimes combine the courses with year 11 students from the IB program who selected Spanish ab initio, the curriculum is very similar (language level A1).
Schüler des IB-Programms, die ihre Schullaufbahn mit dem International Baccalaureate Diploma abschließen, sind berechtigt, an Universitäten auf der ganzen Welt zu studieren.
Students who graduate with the IB Diploma are afforded the opportunity to study at universities all around the world, often with advanced credit.
Deutsche Zeugnisinhaber, die an einer Schule im Ausland im Rahmen des IB-Programms keinen Deutschunterricht nachweisen können, müssen vor Aufnahme eines Studiums in Deutschland hinreichende Deutschkenntnisse nachweisen.
German diploma holders who attended a school abroad and cannot provide proof of having studied German as part of the IB programme must supply proof of competency in the German language before they can commence their studies in Germany.
Deshalb lädt Sie das Team des IB-Programms zu Beginn zu einer Welcome Session ein.
Die meisten Kosten, die der Schule im Rahmen des IB-Programms entstehen, werden von der Schulbehörde und unserem Schulverein übernommen.
Most of the costs connected to the IB Diploma programme are paid by the local Hamburg school authority and by our school association (Schulverein).
