IBM ist zwanzig Dollar gefallen und das nur wegen den Journalisten.
IBM is down twenty bucks, all because of the journalists.
Migrieren Sie bestehende IBM Apps und Daten kostenfrei in die Cloud.
Migrate existing IBM apps and data to the cloud with no cost.
IBM hat allerdings keinen Einfluss auf das Projekt als solches.
However, IBM does not have any influence on the project.
Auch wenn Kunden ablehnen, bringt IBM das Angebot weiterhin vor.
When customers resist, IBM continues to push the offering.
Entscheiden Sie selbst wie viel IBM Sie nach außen zeigen.
Decide on your own how much IBM you want to reveal.
IBM kann noch immer keine echte heterogene Replikation und Datenmigration anbieten.
IBM still can not provide true heterogeneous replication and data migration.
Es ist eine große Ehre, in die Welt von IBM einzusteigen.
It is a great honor to enter into the world of IBM.
IBM zeigte den Nutzen von Blockchain in der Öl- und Gasindustrie.
IBM presented the benefits of blockchain in the oil and gas industry.
Die beiden anderen beteiligten Forscher in der Präsentation der Arbeit für IBM.
The other two researchers involved in the presentation work for IBM.
Australische Ministerien werden mit Hilfe von IBM auf Blockchain umstellen.
Australian ministries will switch to blockchain with the help of IBM.
Die führende Leistung der Server von IBM baut auf innovativen Technologien auf.
The leading performance of servers by IBM is based on innovative technologies.
Ich las Ihren Artikel über den Aufstieg und Fall von IBM.
I read your paper on the rise and fall of IBM.
IBM gehört zu den größten Anbietern von Hardware, Software und Services.
IBM is one of the largest providers of hardware, software and services.
