Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IBM Installation Manager
Vertaling van "IBM Installation Manager" in Engels
Sie importieren das Aktivierungskit mit IBM Installation Manager in das Produkt.
You use IBM Installation Manager to import the activation kit to your product.
Der Modus hängt davon ab, wie IBM Installation Manager selbst installiert wurde.
The mode depends on how IBM Installation Manager itself is installed.
IBM Installation Manager ruft die Produktpakete von den angegebenen Repositorypositionen ab.
IBM Installation Manager retrieves product packages from specified repository locations.
In diesem Abschnitt werden einige allgemeine Tasks in Bezug auf IBM Installation Manager behandelt.
This section deals with some common tasks relating to IBM Installation Manager.
Nach Abschluss der Installation wird IBM Installation Manager automatisch geöffnet.
After the installation is complete, IBM Installation Manager opens automatically.
Befindet sich IBM Installation Manager nicht auf Ihrer Workstation, müssen Sie diese Software installieren, bevor Sie fortfahren können.
If IBM Installation Manager is not detected on your workstation, then you must install it to continue.
Sie können Lizenzinformationen zu Ihren installierten Paketen einschließlich Lizenztyp und Laufzeit, in IBM Installation Manager anzeigen.
You can review license information for your installed packages, including license types and expiration dates, from IBM Installation Manager.
Wurde IBM Installation Manager auf Ihrem System nicht festgestellt, werden Sie aufgefordert, diesen zu installieren, um den Vorgang fortsetzen zu können.
If IBM Installation Manager is not detected on your system, then you are informed to install it before you can continue.
Wenn Sie IBM Installation Manager ausführen, müssen Sie die Tokenlizenzierung während der Installation aktivieren.
You need to activate token licensing when you run the IBM Installation Manager at installation time.
Für die Installation Ihres permanenten Lizenzschlüssels müssen Sie das Aktivierungskit aus der Speicherposition für den Download oder vom betreffenden Produktdatenträger importieren. Verwenden Sie hierzu IBM Installation Manager.
To install your permanent license key, you must import the activation kit from the download location or the product media by using IBM Installation Manager.
Sie können mehrere Produktpakete in ein einzelnes Repository kopieren und dabei eine allgemeine Position für Ihr Unternehmen erstellen, an der Produktpakete mit Hilfe von IBM Installation Manager installiert werden können.
You can copy multiple product packages into a single repository, thereby creating a common location for your organization from which product packages can be installed using IBM Installation Manager.
Wenn Sie die Installation Ihres Produkts über das Launchpad-Programm starten, wird die Installation von IBM Installation Manager automatisch gestartet, wenn es nicht bereits auf Ihrer Workstation installiert ist.
If you start the installation of your product from the launchpad program, then the installation of IBM Installation Manager is started automatically if it is not already installed on your workstation.
IBM Installation Manager sollte über das Launchpadprogramm gestartet werden.
IBM Installation Manager should be started from the launchpad program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IBM Installation Manager in het Duits
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 91 ms.
