The modern and forgery-proof cards not only open doors in a secure and contactless way on a short distance but also combine a number of functions: access control, time&attendance, key safes, mobile ID control and comfort access.
Die modernen fälschungssicheren Karten öffnen dabei nicht nur sicher und berührungslos Türen auf kurze Distanz, sondern vereinen mehrere Funktionen: Zutritt, Arbeitszeiterfassung, Schlüsseltresore, mobile Ausweiskontrolle und Komfortzutritt.
Passport or ID control necessary for some country so please check, because we pass through Bosnia and Herzegovina
Pass- oder Ausweiskontrolle für ein Land erforderlich, bitte überprüfen Sie dies, da wir durch Bosnien und Herzegowina fahren
Have a good trip. ID control.
Suleyman Baser, HDP Istanbul provincial executive in charge of press, was detained on 15 February 2017 in Istanbul during street ID control of police.
Am 15. Februar 2017 wurde in Harbiye, Istanbul, der Presseverantwortliche der HDP für die Provinz, Süleyman Başer, bei einer Personenkontrolle in Polizeigewahrsam genommen.
ID Control offers a range of innovative functions not found in other products of its type.
Der ID Controller verfügt über zahlreiche innovative Funktionen, die andere Controller so nicht bieten.
The WK Audio homepage offers more information about ID Control.
Mehr Informationen zum ID Controller finden Sie auf der Homepage von WK Audio.
For the mobile ID control, about 150 Motorola MC75 will be added.
Several dozen members of the FSB anti-terrorist group Alfa, clad in bullet-proof vests and masks, stormed Khodorkovsky's cabin shouting, "FSB, hands up, sit down, don't move, ID control, weapons on the ground, otherwise we'll shoot!"
Einige Dutzend Angehörige der FSB-Antiterrorgruppe Alfa in kugelsicheren Kampfanzügen und mit maskierten Gesichtern drangen in Chodorkovskijs Kabine mit dem Ruf ein "FSB! Hände hoch, hinsetzen, keine Bewegung, Ausweiskontrolle, Waffen auf den Boden, sonst wird geschossen!"
A computerized system according to claim 1 or claim 6, wherein sa id control commands received by said navigator are requests for financial data.
Computergesteuertes System nach Anspruch 1 oder Anspruch 6, wobei die Steuerbefehle, die durch den Navigator empfangen werden, aus Anforderungen von finanziellen Daten bestehen.
Because they neither have found anything unusual in my bags nor with the ID control (who would have though... -.-), they let me go in time for the concert.
Da sie weder in meinen Taschen noch nach meiner ID Kontrolle ungewöhnliches fanden (wer hätte das gedacht... -.-), ließen sie mich dann doch noch rechtzeitig fürs Konzert weiterziehen.
employee ID, name, and a table containing the vacation period; in this form, the name control is dependent on the employee ID control.
Mitarbeiter-ID, Name und eine Tabelle mit dem Urlaubszeitraum. In diesem Formular ist das Steuerelement "Name" von dem Steuerelement "Mitarbeiter-ID" abhängig.
Note that the access permissions granted to your user ID control your ability to read and modify the OLAP service settings.
Beachten Sie, dass die Zugriffsberechtigungen, die Ihrer Benutzer-ID erteilt wurden, Ihre Möglichkeit kontrollieren, OLAP-Diensteinstellungen zu lesen und zu ändern.
A total of 37% of travelers surveyed by SITA used automated ID control on their last flight.
Insgesamt nutzten bereits 37 Prozent der von SITA befragten Reisenden bei ihrem letzten Flug automatisierte Passkontrollen.