Vertaling van "ID-Code des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Magnetkontakt ausschalten, wird der Sabotagealarm mit dem ID-Code des Hilfseingangs gesendet.
When you switch off the magnetic contact, the tamper alarm is sent with the ID code of the auxiliary input.
Sensordiagnose: ID-Code des Sensors, Druck, Temperatur, Batteriestatus, Beschleunigung, interner Status des Sensors.
Sensor diagnosis: ID code of the sensor, pressure, temperature, battery level, acceleration, internal sensor status.
ID-Code des Vermögenswerts oder der Verbindlichkeit, der/die dem Derivatekontrakt zugrunde liegt.
'ID Code of the asset or liability underlying the derivative contract.
Des Weiteren zeigt es, wie "Variablen" benutzt werden, in diesem Fall die Spielzeit (die Zeit seit dem Start des Spiels) und der ID-Code des zu zerstörenden Schiffs.
It also shows how "variables" are used; in this case the player age (the time since the start of the game) and the ID code of the ship to be destroyed.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Id-Kommunikationszyklus zu Beginn ein ID-Code des Kommunikationsteilnehmers gesendet wird und die nachfolgend in dem Kommunikationszyklus hindurchgeführten ID-Daten kopiert werden.
Method according to one of the preceding claims 7 to 11, characterised in that in an ID communication cycle at the beginning an ID code of the communication terminal is sent and the ID data subsequently fed through in the communication cycle are copied.
ID-Code des Instruments (Vermögenswert oder Verbindlichkeit), das dem Derivatekontrakt zugrunde liegt Diese Position ist nur für Derivate auszuweisen, denen ein Instrument oder mehrere Instrumente im Portfolio der Unternehmen zugrunde liegen.
ID Code of the instrument (asset or liability) underlying the derivative contract. This item is to be provided only for derivatives that have a single or multiple underlying instruments in the undertakings' portfolio.
In der Adresszeile ihrer Browers finden sie dann den ID-Code des Geocaches.
In the address bar of the browser you can find the ID-code of the geocache.
ID-Code des Vermögenswerts nach absteigender Priorität
Auf diesen Datenblättern sind ferner die geernteten und geschälten Mengen sowie der ID-Code des Schälbetriebs und das Schäldatum angegeben.
The sheets also show the quantities harvested and husked, together with the husker's identity code and date of husking.
Vor oder nach der Laufnummer stehen häufig feststehende Zahlen (z.B. ein Datum oder ein ID-Code des Labors) bzw. Nullen.
The accession number is often preceded or followed by fixed numbers (for example a date, or a Lab ID code) or by zeros.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei einer der registrierten ID-Codes ein ID-Code eines Alles-Zurücksetzen-Schlüssels (34), der zum Löschen von von dem ID-Code des Alles-Zurücksetzen-Schlüssels (34) verschiedenen registrierten ID-Codes verwendet werden kann, ist.
A device according to any one of claims 7 to 9, wherein one of said registered ID codes is an ID code of an all-clear key (34) which can be used to erase registered ID codes other than that of said all-clear key (34).
Um ein YouTube-Video zu einem Artikel hinzuzufügen, benötigst du den ID-Code des Videos.
ID-Code des Handelsplatzes oder APA, von dem das Geschäft veröffentlicht wird.
Venue of Publication Code used to identify the trading venue or APA publishing the transaction.