Vertaling van "ID-Status" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie beinhaltet die ID-Nummer, den Vor- und Nachnamen des Anwenders und den ID-Status - aktiv oder stillgelegt.
It will show the ID number, the operator first and last name and the ID status - active or retired.
Exchange fährt mit der Verarbeitung der Nachricht ohne einen Sender ID-Status fort, und die Nachricht wird nicht zurückgegeben oder abgelehnt.
Exchange continues to process the message without including a Sender ID status, and the message isn't returned or rejected.
Für alle in Ihrer Organisation eingehenden Nachrichten ist der Sender ID-Status in den Metadaten der Nachricht enthalten.
All inbound messages to your organization have the Sender ID status included in the metadata of the message.
In diesem Szenario wird der Sender ID-Status nicht festgelegt, und es wird ein Anwendungsereignis protokolliert.
In this scenario, Sender ID status isn't set, and an application event is logged.
Der Sender ID-Status kann auf die folgenden Werte festgelegt werden
The Sender ID status can be set to one of the following values
Der Sender ID-Status wird verwendet, um die SCL-Bewertung (Spam Confidence Level) für die Nachricht auszuwerten.
The Sender ID status is used to evaluate the spam confidence level (SCL) rating for the message.
Der Sender ID-Status wird den Nachrichtenmetadaten hinzugefügt und später in eine MAPI-Eigenschaft umgewandelt.
The Sender ID status is added to the message metadata and is later converted to a MAPI property.
Outlook zeigt weder den Sender ID-Status an, noch wird eine Nachricht bei bestimmten Sender ID-Werten notwendigerweise als Junk-E-Mail gekennzeichnet.
Outlook neither displays the Sender ID status nor necessarily flags a message as junk at certain Sender ID values.
Wenn Sie die Sender ID aktivieren, enthält jede Nachricht einen Sender ID-Status in den Metadaten der Nachricht.
When you enable Sender ID, each message contains a Sender ID status in the metadata of the message.
Wenn die Von-IP-Adresse fehlt, kann der Sender ID-Status nicht festgelegt werden.
If the From: IP address is missing, the Sender ID status cannot be set.
Der Edge-Transport-Server aktualisiert die Metadaten von Nachrichten mit dem Sender ID-Status auf der Grundlage des SPF-Datensatzes.
The Edge Transport server updates the message metadata with the Sender ID status based on the SPF record.
Outlook verwendet den Wert des Sender ID-Status nur während der Berechnung des SCL-Werts.
Outlook uses the Sender ID status value only during the calculation of the SCL value.
Hinweis: Wenn die ursprüngliche IP-Adresse nicht vorhanden wird, kann der Sender ID-Status nicht festgelegt werden.
