Vertaling van "IDE- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Debugger verfügt über eine komfortable Benutzeroberfläche und kann mit IDE- oder Editoren integriert werden.
The debugger has a comfortable interface and can be integrated with IDE or editors.
Der Desktop 745c ist mit einer integrierten Verwaltungsfunktion der nächsten Generation dieser Funktion sind Remote-Diagnose und Behebung für Client-Systeme möglich, die mit IDE- oder Konsolenumleitung arbeiten.
The 745c has next-generation embedded management - allowing remote diagnosis and remediation for client systems using IDE or console redirection.
Verfahren nach Anspruch 9, 10 oder 11 mit dem Schritt: Personalisieren eines mit dem Host-Computer verbundenen Host-Interface-Controllers, wenn dieser Controller gemäß einem SCSI-, IDE- oder Paralleldrucker-Schnittstellenprotokoll operiert.
The method of claim 9, 10 or 11, further comprising the step of: personalizing a host interface controller connected to said host computer when that controller is operating according to one of SCSI, IDE or parallel-printer port interface protocols.
Windows erinnert sich an den IDE- oder SATA-Controller, der am Anfang installiert wurde, und wird sich nicht hochfahren, wenn dieser Controller geändert wurde.
Windows memorizes the IDE or SATA controller which was installed at the beginning and will not boot if the controller has changed.
Unterstützt integrierte IDE- oder SCSI-Bandsicherungseinheiten, externe Band- und Direct Attach-Speicherlösungen
Can support either IDE or SCSI internal tape back-up units, external tape, and direct attach storage solutions.
Im Lieferumfang der meisten neuen Festplatten ist je nach Typ des Laufwerks ein IDE- oder SATA-Verbindungskabel enthalten.
Most new hard drives come with either an IDE or SATA connection cable, depending on the type of drive.
Diese Option sollte verwendet werden, wenn Sie neben den beiden SATA-Festplatten ein drittes bootfähiges Gerät wie eine IDE- oder SCSI-Festplatte einsetzen.
This option should be used if you are using a third bootable device such as an IDE or SCSI hard drive - in addition to using two SATA hard drives.
Tauschen Sie das Datenkabel (entweder IDE- oder SATA-Datenkabel) gegen ein zweifelsfrei funktionierendes Kabel aus.
Swap the data cable (either IDE or SATA) with a known-good cable.
Schließen Sie abhängig vom Typ der Festplatte das IDE-Kabel oder das SATA-Kabel von der Rückseite der Festplatte an die IDE- oder SATA-Steckverbindung an der Hauptplatine des Computers an.
Depending on what type of hard disk you have, connect the IDE cable or SATA cable from the back of the disk to the IDE or SATA connector on the computer's motherboard.
Ihre Hardware verwendet falsche IDE- oder SCSI-Treiber.
Inappropriate drivers for IDE or SCSI hardware.
Demzufolge können Sie anstelle eines IDE- oder SATA-Controllers einen Virtio-Controller einrichten, damit die Festplatte eine höhere E/A-Leistung auf dem Datenträger erbringt.
Therefore, you can set up a Virtio controller for the hard-disk to obtain a higher disk I/O performance instead of using the IDE or SATA controller.
Es gibt einige RAID-Controller, die IDE- oder SATA-Festplatten unterstützen.
There are some RAID controllers that support IDE or SATA hard disks.
FreeBSD unterstützt IDE- oder ESDI-Laufwerke, verschiedene SCSI-Controller, PCMCIA-Karten, USB-Geräte, Netzwerkkarten und serielle Karten.
Support for generic IDE or ESDI drive configurations, various SCSI controllers, PCMCIA cards, USB devices, and network and serial cards is also provided.
