Die Schwerpunkte einer IDEC werden von den jeweiligen Gastgebern bestimmt.
The emphasis of an IDEC is decided by the current hosts.
IDEC ist für uns alle ein sehr kostbares Ereignis.
IDEC is a very precious event for all of us.
Die IDEC wendet sich insgesamt an drei Gruppen von Menschen.
So ist es möglich, einen ganz bestimmten Teil der IDEC zu fördern.
In this way it will be possible to support a particular part of the IDEC.
IDEC hat ein weitgefasstes Fachgebiet und Produkte in einem breiten Themenspektrum.
IDEC has a wide range of expertise and products in a broad spectrum of topics.
Die IDEC war - mit all ihren oben erwähnten Ereignissen nach dem Hauptprogramm - wunderbar.
The IDEC with all the above-mentioned events after the main programme was wonderful.
Klingt wie eine IDEC, finde ich.
Sounds like an IDEC to me.
Einerseits wollen wir damit unsere Arbeit erleichtern - andererseits sollen diese Regeln zur Klarheit und damit zum Erfolg der IDEC beitragen.
These rules should lead to clarity and so to success for the IDEC and will also make our own work easier.
Es ist die Mission von IDEC, diese hochmodernen Systeme bereitzustellen und gleichzeitig eine sichere und nachhaltige Gesellschaft zu schaffen.
It is IDEC's mission to provide those cutting edge systems while striving to create a safe and sustainable society.
Sie sind alphabetisch nach Autoren geordnet und werden nach dem Prinzip des Open Schedule während der IDEC endgültig mit Raum und Zeit versehen.
They are arranged alphabetically by author and will be timetabled following the principle of "open schedule" during the IDEC.
Die IDEC war überwiegend von Jugendlichen organisiert worden.
The IDEC 2009 was organized mostly by teenagers.
Die offizielle IDEC ist von den Organisatoren wegen der Schweinegrippe abgesagt worden, jedoch fand eine kleinere Konferenz trotz des Risikos statt.
The official Korean IDEC was cancelled by the organisers because of swine flu, but a smaller conference went ahead in spite of the risk.
Des weiteren stellt IDEC auch Automatisierungsprodukte wie programmierbare Logiksteuerungen, Netzteile und Touchscreen-Displays her.
IDEC also manufactures automation products such as programmable logic controllers, power supplies and touch screen displays.
