Vertaling van "IDES" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werden statische Analysen in IDEs integriert, öffnen sich ihnen neue Anwendungsgebiete.
Integrating static analyses into the IDE opens up new areas of application.
IDES wird zu dem Zeitpunkt auf read-only geschaltet.
IDES will be switched to read-only.
Die von IDES erstellte Literaturdatenbank ist im Internet recherchierbar.
A literature database created by the IDES is available for inqueries online.
Integriertes Datenmanagement für die digitale Erschließung zoologischer und paläontologischer Sammlungsbestände (IDES)
Integrated data management for mobilisation and digitalisation of zoological and palaeontological collections (IDES)
Die Angaben gemäß Nummer 1 Buchstaben a) und b) werden mittels IDES oder, falls dies nicht möglich ist, fernschriftlich übermittelt. Die anderen Angaben werden per Fernschreiben oder Telefax mitgeteilt.
The data referred to at point 1(a) and (b) shall be notified via IDES if possible, otherwise by fax; other data shall be notified by fax or telex.
Hättet ihr ohne diesen Ausbruch die Band nicht gestartet, oder hattet ihr sowieso Pläne, IDES OF GEMINI irgendwann zu formieren?
Does this mean, without the eruption you didn't form the band, or did you have plans to start the project some other time?
Mit dem Musterunternehmen IDES können die Studierenden anhand von praxisrelevanten Daten die betrieblichen Prozesse realitätsnah und direkt in einem ERP System erfassen und abbilden.
With the sample company IDES, students can realistically and directly capture and reflect the operational processes in an ERP system based on practice-oriented data.
In der Zwischenzeit hat sich das Rad der Zeit weitergedreht und obwohl IDES bis heute gut funktioniert, kann das System die Anforderungen einer modernen IT und des veränderten regulatorischen Umfelds an der ETH nicht mehr erfüllen.
In the meantime, the wheel of time has continued turning, and although IDES has worked well to date, the system can no longer fulfil the requirements of modern IT systems and ETH's changing regulatory environment.
Wer GTM im Rahmen des IDES testen möchte muss die Einstellungen aus dem Mandanten 000 kopieren und erweitern.
Those who would like to test GTM in IDES must copy the settings from the 000 client and expand them.
Als Antwort auf mehrere Anträge, die technischen Lösungen der IDES Datenaufbereitung zu erweitern, hat der IRS eine Unix-Version entwickelt, die den publizierten Guidelines entspricht.
In response to requests to expand technical solutions for IDES data preparation, the IRS developed a Unix version that conforms to published guidelines.
Die Skripte (für ein IDES 4.6D System) sind nicht besonders lang, sie stellen allerdings höhere Ansprüche an die GuiXT Programmierung. Es wird hierbei ein dynamischer Index verwendet.
The scripts (based on an IDES 4.6D system) are not particularly long, but they nonetheless represent a fairly advanced level of handling GuiXT, and make use of a dynamic index.
Wir verdeutlichen dies am Beispiel von Daten aus einem SAP IDES System; die Daten betrachten wir mit der Analysesoftware ACL.
We will illustrate this taking data from an SAP IDES system; we will look at the data with ACL analytics software.
Dieses Tool kombiniert zwei Quellen von spezialisierten Informationen (vorher Innovadex und IDES) in eine leistungsstarke Suchmaschine für Produktentwickler und Ingenieure.
This tool combines two sources of specialized information (formerly Innovadex and IDES) into one powerful search engine for product formulators and engineers.
